Σημασία έχει ν' αγαπάς

Δραματική ταινία του Αντρέι Ζουλάφσκι

Η ταινία Σημασία έχει ν' αγαπας (γαλλικά: L'important c'est d'aimer), είναι ένα ρομαντικό δράμα Γαλλικής παραγωγής του 1975 σε σκηνοθεσία του Αντρέι Ζουλάφσκι. Στους πρωταγωνιστικούς ρόλους είναι η Ρόμι Σνάιντερ, ο Φάμπιο Τέστι και ο Κλάους Κίνσκι.

Σημασία έχει ν' αγαπάς
Κινηματογραφική αφίσα
ΣκηνοθεσίαΑντρέι Ζουλάφσκι[1]
ΣενάριοΑντρέι Ζουλάφσκι και Κρίστοφερ Φρανκ
ΠρωταγωνιστέςΡόμι Σνάιντερ[2][3], Ζακ Ντουτρόν[2][3], Φάμπιο Τέστι[2][3], Κλάους Κίνσκι[2][3], Κλοντ Ντοφέν[2][3], Ρότζερ Μπλιν[2][3], Katia Tchenko[2][3], Andrée Tainsy[2], Κλοντ Λεγκρός[2], Claudine Beccarie[2], Éric Vasberg, Gabrielle Doulcet[2][3], Guy Delorme[2], Guy Mairesse[2][3], Henri Coutet[2], Χάουαρντ Βέρνον[2], Jacques Boudet[2], Νικολέτα Μακιαβέλι[2][3], Manu Pluton[2], Marc Dudicourt[2], Michel Berreur[2], Μισέλ Ρομπέν[2][3], Michel Such[2], Olga Valery, Πωλ Μπισκιγκλιά[2], Philippe Clévenot[2], Σίμπιλ Ντάνινγκ[2], Sylvain Lévignac[2], Ζουζού[2], Michel Duchaussoy[4], Martine Sarcey[4] και Gérard Zimmermann[4]
ΜουσικήΖoρζ Ντελερού
ΦωτογραφίαΡικάρντο Αρονόβιτς
ΜοντάζChristiane Lack
ΕνδυματολόγοςΚατρίν Λετεριέ
Εταιρεία παραγωγήςCineriz
ΔιανομήCineriz
Πρώτη προβολή12  Φεβρουαρίου 1975 (Γαλλία)[5], 21  Φεβρουαρίου 1975 (Γερμανία)[5], 24  Ιουλίου 1975 (Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Ταορμίνα)[5], 4  Σεπτεμβρίου 1975 (Ιταλία)[5], 12  Νοεμβρίου 1975 (Δανία)[5], 17  Δεκεμβρίου 1975 (Λος Άντζελες)[5], 9  Φεβρουαρίου 1976 (Βαρκελώνη)[5], 10  Ιουνίου 1976 (Ολλανδία)[5], 1  Μαρτίου 1977 (Πορτογαλία)[5] και Απριλίου 1977 (Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής)[5]
Διάρκεια109 λεπτά
ΠροέλευσηΓαλλία, Ιταλία και Γερμανία
ΓλώσσαΓαλλικά

Το 1975, ο Αντρέι Ζουλάφσκι έγραψε και σκηνοθέτησε αυτή την ταινία, βασισμένη στο μυθιστόρημα του Κρίστοφερ Φρανκ La Nuit américaine (Αμερικάνικη νύχτα) (που δεν σχετίζεται με την ταινία του Φρανσουά Τριφό του 1973). Η επιτυχία στη Γαλλία ήταν τέτοια, με την πολύ δημοφιλή ηθοποιό Ρόμι Σνάιντερ και τον Γάλλο τραγουδιστή Ζακ Ντουτρόνκ, όπου επέτρεψε στον Ζουλάφσκι να επιστρέψει στην Πολωνία.

Η ταινία είχε συνολικά 1.544.986 εισητήρια στη Γαλλία[6], με την Σνάιντερ να κερδίζει το πρώτο βραβείο Σεζάρ Α' γυναικείου ρόλου του θεσμού. Ο Ισπανός σκηνοθέτης Πέδρο Αλντομόβαρ αφιέρωσε την ταινία Όλα για τη μητέρα μου μερικώς σε αυτό τον ρόλο της Ναντίν Σεβαλιέ.

Κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων μιας πορνογραφικής ταινίας, ο φωτογράφος Σερβέ Μοντ συναντά την Ναντίν Σεβαλιέ, μια υποβιβασμένη ηθοποιό που αναγκάζεται για να επιβιώσει να παίζει σε ταινίες χαμηλής ποιότητας κυρίως πορνογραφικές. Ο Σερβέ γοητευμένος από την προσωπικότητα της Ναντίν, αποφασίζει να την βοηθήσει για να ανακάμψει η καριέρα της, δανειζόμενος ένα μεγάλο χρηματικό ποσό από τον τοκογλύφο Μαζελί για να χρηματοδοτήσει μια θεατρική παραγωγή όπου θα πάρει τον βασικό ρόλο η Ναντίν.

Η Ναντίν αρχίζει να ερωτεύεται τον Σερβέ, αλλά βρίσκεται σε διλήμμα για να χωρίσει τον συζύγο της Ζακ, επειδή αισθάνεται μόνο ευγνωμοσύνη για το γεγονός ότι πριν από αρκετά χρόνια την έσωσε από την εξάρτηση της στα ναρκωτικά.

Η θεατρική παράσταση στη πρεμιέρα της θα πάει αρκετά καλά, αλλά αποδεικνύεται ότι είναι ένα συγκλονιστικό φιάσκο και θα δεχθεί πολύ αρνητικά σχόλια από τους κριτικούς. Ο παραγωγός της παράστασης Κέσλερ, ένας πρώην ηθοποιός, αποφασίζει να εγκαταλείψει το θεάτρο και έχοντας καταλάβει τι έκανε ο Σερβέ, του αφήνει ένα τεράστιο χρηματικό ποσό, ωστόσο ο Σερβέ δεν το χρησιμοποιεί για να εξοφλήσει το χρέος του στον τοκογλύφο, αλλά το δίνει στην Ναντίν, η οποία με την σειρά της το δίνει στον σύζυγό της.

Ο Ζακ θα νιώσει ταπεινωμένος για αυτή την πράξη της Ναντίν και αποφασίζει να της χαρίσει την ελευθερία της και να μην σταθεί εμπόδιο αναμέσα σε αυτήν και τον Σερβέ. Εν τω μεταξύ, ο Σερβέ πηγαίνει και συναντά τον Μαζελί, όπου του ζητά μια προθεσμία μόλις δέκα ημέρων για να αποπληρώσει το χρέος του. Παρόλο που ο Σερβέ θα καταφέρει τελικά να συγκεντρώσει τα χρήματα και να τα παραδώσει μια μέρα αργότερα στον Μαζελί, αυτός αποφασίζει να τον τιμωρήσει στελνόντας τους μπράβους του στο σπίτι του Σερβέ όπου και θα τον χτυπήσουν πολύ άσχημα. Η Ναντίν, μόνη και απελπισμένη πηγαίνει στο σπίτι του Σερβέ, όπου τον βρίσκει στο έδαφος να αιμορραγεί και τον παίρνει στην αγκαλιά της λεγόντας του ότι τον αγαπά.

Διανομή Ρόλων

Επεξεργασία

Οι κριτικές ανασκόπησης στην ιστοσελίδα Rotten Tomatoes, δίνουν βαθμολογία θετικής έγκρισης σε ποσοστό 88%, με βάση 8 κριτικές και μέση βαθμολογία 8.5/10.[7]

Κριτικές

Επεξεργασία

Ο Μπεν Σαξ, του Chicago Reader, σημειώνει ότι "η λάμψη στο L'Important C'Est D'Aimer είναι μια αληθινή αίσθηση ότι η αγάπη μας επιτρέπει να ξεπεράσουμε τις πιο υποβαθμισμένες εμπειρίες μας"[8] . Ενώ οι New York Times ανέφεραν: "η φλεγόμενη και μερικές φορές συγχυσμένη ταινία προβάλλει τον αισθηματικό κόσμο και ταλέντο της Ρόμι Σνάιντερ".

Βραβεία και υποψηφιότητες

Επεξεργασία
Οργάνωση Κατηγορία Υποψήφιος Αποτέλεσμα
Βραβεία Σεζάρ Καλύτερης ηθοποιού Ρόμι Σνάιντερ Νίκη
καλύτερης σκηνογραφίας Ζαν Πιερ Σβέλκο Υποψηφιότητα
καλύτερου μοντάζ Κριστιάν Λακ Υποψηφιότητα
Φεστιβάλ Κινηματογράφου Ταορμίνας Καλύτερης ηθοποιού Ρόμι Σνάιντερ Νίκη
Καλύτερου Σκηνοθέτη Αντρέι Ζουλάφσκι Υποψηφιότητα

Παραπομπές

Επεξεργασία
  1. filmportal.de.
  2. 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 2,12 2,13 2,14 2,15 2,16 2,17 2,18 2,19 2,20 2,21 2,22 2,23 2,24 2,25 2,26 www.imdb.com/title/tt0073155/fullcredits. Ανακτήθηκε στις 12  Ιουλίου 2016.
  3. 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 3,10 www.filmaffinity.com/es/film594779.html. Ανακτήθηκε στις 12  Ιουλίου 2016.
  4. 4,0 4,1 4,2 (Τσεχικά) Česko-Slovenská filmová databáze. 2001.
  5. 5,00 5,01 5,02 5,03 5,04 5,05 5,06 5,07 5,08 5,09 www.imdb.com/title/tt0073155/releaseinfo.
  6. Τα εισητήρια της ταινίας jpbox-office.com ανακτήθηκε 21 Φεβρουαρίου 2020 (Γαλλικά)
  7. «Η υποδοχή και οι κριτικές θεατών». Rottentomatoes.com. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 29 Νοεμβρίου 2017. Ανακτήθηκε στις 21 Φεβρουαρίου 2020. 
  8. Η κριτική του Μπεν Σαξ για την ταινία chicagoreader.com ανακτήθηκε 21 Φεβρουαρίου 2020 (Αγγλικά)

Εξωτερικοί σύνδεσμοι

Επεξεργασία