Νεσέ Γιασίν
Αυτό το λήμμα χρειάζεται μετάφραση.
Αν θέλετε να συμμετάσχετε, μπορείτε να επεξεργαστείτε το λήμμα μεταφράζοντάς το ή προσθέτοντας δικό σας υλικό και να αφαιρέσετε το {{μετάφραση}} μόλις το ολοκληρώσετε. Είναι πιθανό (και επιθυμητό) το ξενόγλωσσο κείμενο να έχει κρυφτεί σαν σχόλιο με τα <!-- και -->. Πατήστε "επεξεργασία" για να δείτε ολόκληρο το κείμενο. |
| Αυτό το λήμμα χρειάζεται μορφοποίηση ώστε να ανταποκρίνεται στις προδιαγραφές μορφοποίησης της Βικιπαίδειας. |
| Το λήμμα παραθέτει τις πηγές του αόριστα, χωρίς παραπομπές. |
Η Νεσέ Γιασίν (12 Φεβρουαρίου 1959) είναι Τουρκοκύπρια ποιήτρια και συγγραφέας.
| Νεσέ Γιασίν | |
|---|---|
| Γενικές πληροφορίες | |
| Γέννηση | 12 Φεβρουαρίου 1959 Λευκωσία |
| Χώρα πολιτογράφησης | Κύπρος |
| Εκπαίδευση και γλώσσες | |
| Σπουδές | Πανεπιστήμιο Κύπρου |
| Πληροφορίες ασχολίας | |
| Ιδιότητα | συγγραφέας |
Βιογραφία
ΕπεξεργασίαΗ Νεσέ Γιασίν γεννήθηκε στην Περιστερώνα της Λευκωσίας από Τουρκοκύπριους γονείς. Ο πατέρας της είναι ο καταξιωμένος ποιητής και συγγραφέας Εζκέρ Γιασίν και αδελφός της ο βραβευμένος ποιητής Μεχμέτ Γιασίν. Μετά την αποφοίτησή της από το κολλέγιο Μααρίφ (Türk Maarif Koleji) ολοκλήρωσε τις προπτυχιακές σπουδές της στο Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο της Μέσης Ανατολής, όπου σπούδασε κοινωνιολογία. Έπειτα αποφοίτησε από το Πανεπιστήμιο της Κύπρου, όπου διδάσκει πλέον στο Τμήμα Τουρκικών και Μεσανατολικών Σπουδών.
Καριέρα
ΕπεξεργασίαΑπό τα μέσα της δεκαετίας του 1980 κατοικεί και εργάζεται στη νότια Λευκωσία. Από πολύ μικρή ηλικία είναι ενεργή ακτιβίστρια υπέρ της ειρήνης και μέλος του Cyprus Conflict Resolution Trainers Group. Η ομάδα αυτή το 1995 πρότεινε 15 έργα για την επικράτηση της ειρήνης και τη συμφιλίωση στο νησί και παρουσίασε το Cyprus Peace Bazaar. Η Γιασίν γράφει, κατά κύριο λόγο, στην τουρκική γλώσσα και ένας σημαντικός αριθμός από τις πρόζες της έχει μεταφραστεί στα ελληνικά και τα αγγλικά. Επίσης, αναφορικά με τα ποιητικά της έργα, αυτά έχουν μεταφραστεί σε 20 γλώσσες και έχουν δημοσιευτεί σε λογοτεχνικά περιοδικά και ανθολογίες. Συχνά γράφει μελέτες με θέμα την ειρήνη και την επανένωση του "πολυαγαπημένου νησιού" της, της Κύπρου. Μια τέτοια μελέτη ήταν αυτή που παρουσίασε στο Παγκόσμιο Συνέδριο Πολιτισμού, στη Στοκχόλμη, το 1998.
Η Γιασίν σκηνοθέτησε και παρουσίασε ένα λογοτεχνικό πρόγραμμα με τίτλο "41st Room" στον ραδιοφωνικό σταθμό "CYBC" (1992-2007), όπως και το πρόγραμμα "Peace Garden" (2001-2003) στον ραδιοφωνικό σταθμό "ASTRA". Γράφει κάθε εβδομάδα μια στήλη στην τουρκική εφημερίδα "BirGün" και στην κυπριακή εφημερίδα "Yenidüzen".
Το 2006 συμμετείχε στις κοινοβουλευτικές εκλογές της Κύπρου, καθώς είχε ψηφιστεί νόμος από την κυπριακή κυβέρνηση που επέτρεπε πλέον στους Τουρκοκύπριους που κατοικούσαν στον νότο να ψηφίσουν μη Τουρκοκύπριους υποψηφίους. Έτσι έγραψε ιστορία, αφού έγινε η πρώτη Τουρκοκύπρια που συμμετείχε στις εκλογές μετά την αποχώρηση των Τουρκοκύπριων υποψηφίων το 1963.
Βιβλιογραφία
Επεξεργασία- Hyacinth and Narcissus, 1979, Cem Publications, Istanbul [1]
- Tears of Wars, 1980, Yeni Turku Publications, Istanbul
- Doors, 1992, Cem Publications, Istanbul
- Which Half, 1995, Thegona, Nicosia
- The Moon is Made of Love, 2000, Gendas Publications, Istanbul (ISBN 9753083009)
- Secret History of Sad Girls, 2002, İletisim Publications, Istanbul (ISBN 9750500962)
- Chambers of Memory, 2005, Dunya Publications, Istanbul
- Selected poems, 2008, Amargi Publications, Istanbul
Βραβεία
Επεξεργασία- Artist of the Year-Special Award (Republic of Cyprus), 1978 [1]
- Artist of the Year (Turkish Bank), 1980
- Necati Taşkın Foundation Award, 1993
- POGO-Woman Day Honorary Award, 1997
- Anthias-Pierides Cultural Award, 1998
Παραπομπές
Επεξεργασία- ↑ 1,0 1,1 «Neshe Yashin». Peace-cyprus.org. Ανακτήθηκε στις 19 Οκτωβρίου 2017.