Βικιπαίδεια

Once Upon a Time (4ος κύκλος)

Ο τέταρτος κύκλος της Αμερικανικής τηλεοπτικής σειράς φαντασίας του ABC Once Upon a Time ανακοινώθηκε στις 8 Μαΐου 2014.[1][2][3] Στις 13 Μαΐου 2014, αποκαλύφθηκε ότι ο κύκλος θα χωριζόταν σε δύο μέρη με το πρώτο μέρος να προβάλλεται κατά τη διάρκεια του φθινοπώρου του 2014 και το δεύτερο μέρος κατά τη διάρκεια της άνοιξης του 2015 της Αμερικανικής τηλεοπτικής σεζόν.[4] Ο κύκλος έκανε πρεμιέρα στις 28 Σεπτεμβρίου 2014 και ολοκληρώθηκε στις 10 Μαΐου 2015.

Once Upon a Time
(4ος κύκλος)
Εξώφυλλο DVD
Όνομα ΣειράςOnce Upon a Time
ΕίδοςΔράμα
Φαντασία
Μυστήριο
Περιπέτεια
ΗθοποιοίΤζίνιφερ Γκούντγουιν
Τζένιφερ Μόρισον
Λάνα Παρίγια
Τζος Ντάλλας
Έμιλι ντε Ράβιν
Κόλιν Ο'Ντόναχιου
Τζάρεντ Σ. Γκίλμορ
Μάικλ Σότσα
Ρόμπερτ Καρλάιλ
Αριθμός σεζόνΤέταρτη
Αριθμός Επεισοδίων22 (42-44' ανά επεισόδιο)
ΧώραΗνωμένες Πολιτείες Αμερικής
ΓλώσσαΑγγλικά
Μετάδοση
ΚανάλιABC
Προβολή28 Σεπτεμβρίου 2014– 10 Μαΐου 2015
Χρονολογική σειρά σεζόν
← Προηγείται
3ος κύκλος
Έπεται →
5ος κύκλος

Στις 20 Απριλίου 2014 επιβεβαιώθηκε ότι ο πρώην πρωταγωνιστής της spin-off σειράς Once Upon a Time in Wonderland, Μάικλ Σότσα, θα γινόταν βασικός υποδυόμενος τον χαρακτήρα που είχε και στην spin-off σειρά, τον Γουίλ Σκάρλετ/Βαλέ Κούπα.

Οι νέοι χαρακτήρες που συστήνονται σε αυτόν τον κύκλο περιλαμβάνουν τους κύριους ανταγωνιστές των δύο μερών, τη Βασίλισσα του Χιονιού και τις Βασίλισσες του Σκότους (μια τριάδα κακών που περιλαμβάνει τη Μαλέφισεντ, η οποία επιστρέφει στη σειρά, και τους νέους χαρακτήρες των Κρουέλα Ντε Βιλ και Ούρσουλα). Επιπρόσθετα, μας συστήνονται οι Έλσα, Άννα και Κριστόφ από το Ψυχρά κι Ανάποδα και οι Μαθητευόμενος του Μάγου, Little Bo-Peep και Ποσειδώνας.

Πλοκή

Επεξεργασία

Ένα ατύχημα μεταφέρει την Έλσα από το Μαγεμένο Δάσος του παρελθόντος στο Στόρυμπρουκ του παρόντος προς αναζήτηση της αδελφής της Άννα. Με τη βοήθεια της Έμμα, η Έλσα ανακαλύπτει το παρελθόν της με τη μυστήρια Βασίλισσα του Χιονιού. Στο μεταξύ, η Έμμα μαθαίνει ότι η Βασίλισσα του Χιονιού ήταν η πρώην θετή της μητέρα και η οποία έχει σκοπό να αντικαταστήσεις τις πεθαμένες αδελφές της με εκείνην και την Έλσα χρησιμοποιώντας ένα ξόρκι Σπασμένης Όρασης. Αυτό οδηγεί στην καταστροφή της Βασίλισσας του Χιονιού και την εξορία του κυρίου Γκολντ από το Στόρυμπρουκ. Τότε, οι Βασίλισσες του Σκότους, οι οποίες αποτελούνται από τη Μαλέφισεντ, την Ούρσουλα και την Κρουέλα, μεταμορφώνονται με τη βοήθεια του Γκολντ και όλοι μαζί σχεδιάζουν να ξαναγράψουν το βιβλίο Once Upon a Time με τη βοήθεια του Συγγραφέα. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα τη δημιουργία μιας παράλληλης πραγματικότητας μέσα στο Βασίλειο του Βιβλίου. Καθώς ο Χένρι επαναφέρει την ισορροπία στον κόσμο, το Σκοτάδι απελευθερώνεται οδηγώντας την Έμμα να προβεί στην τελική θυσία για να εξασφαλίσει την ευτυχία της Ρετζίνα.

Ηθοποιοί και χαρακτήρες

Επεξεργασία

Βασικοί

Επεξεργασία

Επαναλαμβανόμενοι

Επεξεργασία

Guest

Επεξεργασία

Επεισόδια

Επεξεργασία
Αρ.
επεισοδίου
σειράς 		Αρ.
επεισοδίου
κύκλου 		Τίτλος Σκηνοθεσία Σενάριο Α' Προβολή Τηλεθεατές σε ΗΠΑ
(εκατομμύρια)
671 "A Tale of Two Sisters" Ralph HemeckerEdward Kitsis & Adam Horowitz28 Σεπτεμβρίου 20149.47[5]
Η Έλσα βρίσκεται στο Στόρυμπρουκ και φοβούμενη τις προθέσεις των κατοίκων του, δημιουργεί ένα πανίσχυρο τέρας από πάγο για να την προστατέψει. Με τη σύζυγο του Ρομπέν των Δασών, Μάριαν, πίσω στις ζωές τους, η Ρετζίνα αναρωτιέται αν το 'ευτυχισμένο τέλος' της με τον πρώην κλέφτη έχει συντριβεί ολοκληρωτικά. Ενώ βρίσκονται στο μήνα του μέλιτός τους, ο Γκολντ βρίσκει ένα ενδιαφέρον κουτί το οποίο τον κάνει να αναρωτιέται αν θα πρέπει να δώσει στη Μπελ το Στιλέτο του. Στο μεταξύ, στην Άραντελ του παρελθόντος, καθώς ο γάμος της αδελφής της Έλσα, της Άννας, με τον Κριστόφ πλησιάζει, η Άννα ανακαλύπτει ότι οι γονείς τους, οι οποίοι πέθαναν σε ένα ναυάγιο κατά τη διάρκεια μας καταιγίδας, κατευθύνονταν σε έναν μυστηριώδη προορισμό προς αναζήτηση κάποιου μυστικού το οποίο θα μπορούσε να κρατήσει τις δυνάμεις της Έλσα υπό έλεγχο. 
682 "White Out" Ron UnderwoodJane Espenson5 Οκτωβρίου 20148.78[6]
Η Έλσα νιώθει απειλή από τον Πρίγκιπα του Παραμυθιού και καταλάθος, παγιδεύει μαζί της την Έμμα μέσα σε μια παγωμένη σπηλιά, με την πολύ χαμηλή θερμοκρασία να θέτει τη ζωή της Έμμα σε κίνδυνο. Η Ρετζίνα, στεναχωρημένη από τον χωρισμό της με τον Ρομπέν τον Δασών, απομονώνει τον εαυτό της από όλους, ακόμα και από τον Χένρι, κάτι το οποίο τον στεναχωρεί. Με τους πολίτες να θεωρούν την Μαίρη Μάργκαρετ ως την αρχηγό τους, η Μαίρη πρέπει να αντιμετωπίσει την πρώτη της δουλειά ως αρχηγός. Προσπαθεί να επανεκκινήσει μια γεννήτρια προς αποκατάσταση τους ηλεκτρισμού στην πόλη, αφού η Έλσα πάγωσε και κατέστρεψε τις γραμμές τροφοδότησης. Στο μεταξύ, στο Μαγεμένο Δάσος του παρελθόντος, η Άννα προσπαθεί να διδάξει τον ήρεμο Ντέιβιντ πώς να παλέψει ενάντια στην Bo Peep, μια πολέμαρχο που απειλεί να πάρει το σπίτι του. 
693 "Rocky Road" Morgan BeggsDavid H. Goodman & Jerome Schwartz12 Οκτωβρίου 20147.92[7]
Στο Στόρυμπρουκ, η μυστηριώδης Βασίλισσα του Χιονιού - της οποίας η δημόσια ταυτότητα είναι αυτή της ιδιοκτήτριας ενός παγωτατζίδικου - χρησιμοποιεί τις δυνάμεις της για να παγιδεύσει την Έλσα ρίχνοντας ένα μαγικό παγωμένο ξόρκι στην Μάριαν, έτσι ώστε οι κάτοικοι του Στόρυμπρουκ να μην την εμπιστεύονται. Όταν ο Ντέιβιντ και η Έμμα συναντούν τον Γουίλ Σκάρλετ, μαθαίνουν για την ύπαρξη της Βασίλισσας του Χιονιού, μόνο και μόνο για να ανακαλύψουν ότι γνωρίζει την Έμμα από μια παλιά συνάντηση, την οποία όμως η Έμμα δεν θυμάται, εν αντιθέση με τον Γκολντ. Ο Χένρι βοηθά τη Ρετζίνα να ανακαλύψει τον Συγγραφέα του βιβλίου Once Upon a Time και ο Χουκ πιστεύει ότι ο Γκολντ έχει ακόμα στην κατοχή του το πραγματικό Στιλέτο. Πίσω στην Άραντελ, η Έλσα και ο Κριστόφ πρέπει να αντιμετωπίσουν τον Χανς, ο οποίος επιχειρεί για άλλη μία φορά να καταλάβει την Άραντελ. Στην προσπάθειά τους αυτή, απελευθερώνουν άθελά τους τη Βασίλισσα του Χιονιού, η οποία παγώνει τον Χανς. Έπειτα, συστήνεται ως η θεία της Έλσα. 
704 "The Apprentice" Ralph HemeckerAndrew Chambliss & Dana Horgan19 Οκτωβρίου 20148.07[8]
Ο Χουκ ετοιμάζεται για το πρώτο του αληθινό ραντεβού με την Έμμα κάνοντας συμφωνία με τον Γκολντ να του επαναφέρει το κομμένο του χέρι και ως αντάλλαγμα θα κρατήσει το μυστικό του ότι εκείνος έχει ακόμα το αληθινό Στιλέτο και αυτό που έδωσε στη Μπελ είναι ψεύτικο. Ο Χουκ ανακαλύπτει ότι το κομμένο του χέρι φέρνει στην επιφάνεια τη σκοτεινή πλευρά του και αυτό τον αναγκάζει να κάνει μια χάρη στον Γκολντ, έτσι ώστε να ξεφορτωθεί το χέρι του. Ο Γκολντ παγιδεύει τον Μαθητευόμενο του Μάγου μέσα στο καπέλο του Μάγου κάνοντας τον Χουκ να φαίνεται ως υπεύθυνος, έτσι ώστε να είναι σίγουρος ότι δεν θα το αποκαλύψει στη Μπελ. Η Έμμα ακολουθείται από τη Βασίλισσα του Χιονιού και ο Γουίλ προσπαθεί να κλέψει ένα βιβλίο το οποίο περιέχει μέσα κάποιον από το παρελθόν του, αλλά πιάνεται στα πράσα. Ο Χένρι πιάνει δουλειά στο ενεχυροδανειστήριο του Γκολντ έτσι ώστε να ανακαλύψει ποιος έγραψε το βιβλίο "Once Upon a Time". Στο παρελθόν, ο Ραμπλστίλτσκιν κάνει μια συμφωνία με την Άννα με αντάλλαγμα να της πει για τους γονείς της και γιατί εκείνοι ταξίδεψαν στο Μαγεμένο Δάσος. 
715 "Breaking Glass" Alrick RileyKalinda Vazquez & Scott Nimerfro26 Οκτωβρίου 20146.87[9]
Η Έμμα και η Ρετζίνα αναγκάζονται να συνεργαστούν όταν η Ίνγκριντ, η Βασίλισσα του Χιονιού, τις οδηγεί μαζί με την Έλσα σε παγίδα. Η Ίνγκριντ καλεί έναν στρατιώτη από πάγο για να σταματήσει τη Ρετζίνα και την Έμμα, ενώ χρησιμοποιεί μια οπτασία της Άννα για να δελεάσει την Έλσα και να την αλυσοδέσει. Οι τρεις γυναίκες αντιστέκονται με την Έλσα να ξεπερνάει τον φόβο της και να καταστρέφει τις αλυσίδες, ενώ Ρετζίνα και Έμμα ενώνουν τις δυνάμεις τους για να καταστρέψουν τον στρατιώτη από πάγο. Η Βασίλισσα του Χιονιού αποκτά τις υπηρεσίες του Σίντνεϊ και παίρνει στην κατοχή της τον Μαγικό Καθρέφτη. Στο μεταξύ, η Μαίρη Μάργκαρετ αφήνει τον Νιλ μαζί με τη Μπελ καθώς εκείνη και ο Ντέιβιντ περνούν λίγο χρόνο μαζί. Η απόδραση του Γουίλ από την φυλακή διακόπτει την έξοδό τους, αλλά όταν η Μαίρη Μάργκαρετ τον βρίσκει, τον συγχωρεί για αυτό που έκανε και τον αφήνει να φύγει. Η Έμμα έχει αναλαμπές από το παρελθόν της με εκείνην να το σκάει ως έφηβη, ενώ βρίσκει μια βιντεοκασέτα ως απόδειξη ότι η Ίνγκριντ (η Σάρα Φίσερ του Στόρυμπρουκ) είναι η θετή της μητέρα. 
726 "Family Business" Mario Van PeeblesKalinda Vazquez & Andrew Chambliss2 Νοεμβρίου 20147.54[10]
Καθώς όλοι προσπαθούν να εντοπίσουν την Ίνγκριντ, η Έμμα ανακαλύπτει ότι υπάρχουν περισσότερα από αυτά που περίμενε, τα οποία την ενώνουν μαζί της. Η Μπελ αρχίζει να θυμάται τη συνάντησή της με την Άννα στο παρελθόν και αναγκάζει τον Γκολντ να την οδηγήσει στο καταφύγιο της Βασίλισσας του Χιονιού. Αφού η Μπελ κοιτάζει τον καθρέφτη, ο Γκολντ προειδοποιεί την Ίνγκριντ ότι θα την σταματήσει από το να πληγώσει κάποιον που νοιάζεται και ως απόδειξη, της δείχνει το Καπέλο του Μάγου. Η Ίνγκριντ σχεδιάζει να καταστρέψει όλους τους κατοίκους του Στόρυμπρουκ χρησιμοποιώντας έναν καθρέφτη, έτσι ώστε να φέρει στον κόσμο της μόνο την οικογένειά της: εκείνην, την Έλσα και την Έμμα, η οποία μόλις έχει ανακαλύψει μια προφητεία που λέει ότι η Σωτήρας θα γίνει η αδελφή της Ίνγκριντ. Στο παρελθόν της Μπελ στο Μαγεμένο Δάσος, η Μπελ προσπαθεί με τη βοήθεια της Άννα να βρει έναν τρόπο να θυμηθεί το θάνατο της μητέρας της. Η Άννα με τη σειρά της προσπαθεί να μην ανακαλύψει η Έλσα τον αληθινό λόγο του δικού της ταξιδιού, μέχρι που αρχίζει να γίνεται καχύποπτη για την παρουσία της Ίνγκριντ. Όταν ανακαλύπτει ότι η Ίνγκριντ κρύβει την αλήθεια για το ότι έχει και άλλη αδελφή, η Ίνγκριντ την φυλακίζει και κλέβει το κουτί το οποίο περιέχει το Καπέλο του Μάγου. 
737 "The Snow Queen" Billy GierhartEdward Kitsis & Adam Horowitz9 Νοεμβρίου 20147.42[11]
Η ιστορία της Ίνγκριντ, της Βασίλισσας του Χιονιού, αποκαλύπτεται πίσω στην Άρεντελ, όπου η πολύ στενή της σχέση με τις αδελφές της, Χέλγκα και Γκέρντα, παίρνει μια τραγική τροπή μετά την αναζήτηση βοήθειας από τον Ραμπλστίλτσκιν για να ελέγξει τη μαγεία της. Αυτό, οδηγεί την Ίνγκριντ να σκοτώσει άθελα της την Χέλγκα και η Γκέρντα την παγιδεύει μέσα σε ένα βάζο. Τότε, η Γκέρντα επισκέπτεται τον Γκραντ Πάμπι και του ζητά να κάνει την Άρεντελ να ξεχάσει την ύπαρξη της Ίνγκριντ και της Χέλγκα. Στο παρών, η Σάρα επιτρέπει στην Έμμα να την πιάσει αλλά χρησιμοποιεί ένα τέχνασμα για να κάνει την οικογένειά της να τη φοβάται, όταν η Έμμα χάνει τον έλεγχο της δύναμής της. Αυτό οδηγεί και την Έμμα να φοβάται ότι θα πληγώσει αυτούς που αγαπά και το σκάει. Αργότερα, η Ρετζίνα αν και συνεχίζει να απορρίπτει την πρόταση του Ρομπέν των Δασών να είναι ξανά μαζί, εν τέλει η επιθυμία της την κάνει να ενδώσει. Στο μεταξύ, η Σάρα κάνει μια συμφωνία με τον Γκολντ να της επιστρέψει τις κορδέλες της με αντάλλαγμα το μυστικό συστατικό που του λείπει και το χρειάζεται για να απελευθερώσει τον εαυτό του από το Στιλέτο του Κρις. Όταν αποκτά τις πληροφορίες που χρειάζεται, ο Γκολντ λέει ότι θα είναι "μεγάλη ευχαρίστηση" να προμηθευτεί το τελευταίο συστατικό. 
748 "Smash the Mirror" Μέρος 1: Eagle Egilsson
Μέρος 2: Ralph Hemecker		David H. Goodman & Jerome Schwartz16 Νοεμβρίου 20146.80[12]

Καθώς οι δυνάμεις της Έμμα γίνονται ανεξέλεγκτες, καταφεύγει στον Γκολντ για βοήθεια, ο οποίος αν και συμφωνεί να τη βοηθήσει να ξεφορτωθεί τις δυνάμεις της, έχει άλλα σχέδια για εκείνη. Η Ρετζίνα δίνει στη Μαίρη και τον Ντέιβιντ ένα φίλτρο εντοπισμού από την κρύπτη της, αλλά γρήγορα εγκαταλείπουν το σχέδιό τους να σταματήσουν την Έμμα καθώς πιστεύουν ότι μπορεί να είναι καλύτερα αν η Έμμα γίνει "φυσιολογική". Βλέποντας αυτή την τροπή των γεγονότων, η Έλσα κλέβει το φίλτρο εντοπισμού έτσι ώστε να βρει εκείνη την Έμμα. Όταν η Βασίλισσα του Χιονιού απειλεί τον Γκολντ να μην πληγώσει την Έμμα, εκείνος χρησιμοποιεί μαγική σκόνη, η οποία είναι φτιαγμένη από τα υπολείμματα του βάζου που ήταν παγιδευμένη, για να την παγιδεύσει προσωρινά μέσα στο παλάτι της και να μην επέμβει στα σχέδιά του. Στο παρελθόν στην Άρεντελ, η Ίνγκριντ προσπαθεί να πείσει την Έλσα ότι η Άννα σχεδίαζε να αφαιρέσει τη μαγεία της, αλλά δεν τα καταφέρνει. Η Έλσα και η Άννα καταφέρνουν να αποκτήσουν το βάζο, το οποίο σκοπεύουν να χρησιμοποιήσουν για να παγιδεύσουν την Ίνγκριντ. Η Έλσα μαθαίνει γιατί οι γονείς τους ταξίδεψαν στο Μαγεμένο Δάσος και το αποδέχεται, στέλνοντας την Άννα πίσω στη φυλακή έτσι ώστε να στήσουν το σχέδιό τους για να παγιδεύσουν την Ίνγκριντ.

Η Βασίλισσα του Χιονιού δεν καταφέρνει να σταματήσει την Έμμα να πάει στον Γκολντ, αφού η Έμμα δεν την εμπιστεύεται πια. Η Ρετζίνα πείθει τη Μαίρη και τον Ντέιβιντ ότι οι δυνάμεις της Έμμα είναι που την έκαναν ξεχωριστή, κι έτσι όλοι μαζί προσπαθούν να την βρουν. Ο Ρομπέν των Δασών αποφασίζει να βοηθήσει τη Ρετζίνα να βρει τον Συγγραφέα του βιβλίου των παραμυθιών και ανακαλύπτει μια σελίδα που έλειπε, η οποία θα μπορούσε να προσφέρει κάποιο στοιχείο. Ο Χουκ φτάνει στην έπαυλη πρώτος αλλά ο Γκολντ τον δένει στον φράκτη που την περιβάλλει, αφού πρώτα προσπάθησε να πείσει την Έμμα να περάσει την πόρτα όπου βρίσκεται το μαγικό καπέλο, ενώ οι φίλοι και η οικογένειά της πλησιάζουν. Καθώς ο Γκολντ χλευάζει τον Χουκ, η Έλσα μπαίνει στην έπαυλη από την πίσω πόρτα και πείθει την Έμμα να αποδεχτεί τον εαυτό της, επιτρέποντάς της έτσι να ελέγξει τις δυνάμεις της. Αυτό απογοητεύει τον Γκολντ, αλλά παίρνει την καρδιά του Χουκ, τον οποίο χρειάζεται για να διαχωρίσει τον εαυτό του από το Στιλέτο, κάνοντας τον Χουκ "μαριονέτα" του. Αργότερα, η Βασίλισσα του Χιονιού τοποθετεί τις κορδέλες που έχει στα χέρια της Έμμα και της Έλσα, για να δαμάσει τη δύναμή τους. Οι δυο τους το καταλαβαίνουν πολύ αργά με αποτέλεσμα να μην μπορούν να τις αφαιρέσουν, κάτι το οποίο αρχίζει να στραγγίζει τη μαγεία τους. Τότε, η Βασίλισσα του Χιονιού χρησιμοποιεί τη νεοαποκτηθείσα μαγεία της για να κομματιάσει τον καθρέφτη, εφαρμόζοντας το ξόρκι της Σπασμένης Όρασης πάνω στο Στόρυμπρουκ. Στο παρελθόν στην Άρεντελ, η Ίνγκριντ ανακαλύπτει τα σχέδια των δύο αδελφών και σχεδιάζει να στρέψει την Έλσα εναντίον της Άννα, με αποτέλεσμα, υπό την επήρεια μιας κατάρας, η Άννα να παγιδεύσει την Έλσα μέσα στο βάζο. Εξοργισμένη, η Ίνγκριντ παγώνει την Άννα, τον Κριστόφ και ολόκληρη την Άρεντελ. Ο Ραμπλστίλτσκιν έρχεται για να πάρει το μενταγιόν της Άννα και το βάζο με αντάλλαγμα το Καπέλο του Μάγου. Ωστόσο, αντ'αυτού, η Ίνγκριντ δίνει το κουτί στον Μαθητευόμενο με αντάλλαγμα το δικό της ευτυχισμένο τέλος, κάτι που την οδηγεί στη Βοστόνη του 1982, πριν την άφιξη της Έμμα ως βρέφος.

Σημείωση: Αυτό το επεισόδιο προβλήθηκε ως ειδικό δίωρο επεισόδιο. 
759 "Fall" Mario Van PeeblesJane Espenson30 Νοεμβρίου 20146.43[13]
Η Έλσα περνάει μέσω μιας πύλης στα ορυχεία του Στόρυμπρουκ, όπου τελικά βρίσκει την Άννα και τον Κριστόφ στην παραλία. Αποκαλύπτεται ότι μετά τη στιγμή που η Ίνγκριντ τους πάγωσε, η Άννα και ο Κριστόφ ξεπάγωσαν μετά από 30 χρόνια και στάλθηκαν στο Στόρυμπρουκ όταν η Έλσα χρησιμοποίησε το μενταγιόν της Άννα κάνοντας μια ευχή. Στο μεταξύ, η Ίνγκριντ κατευθύνει το ξόρκι της Σπασμένης Όρασης προς το Στόρυμπρουκ και ο Γκολντ απειλεί να την σκοτώσει. Η Ίνγκριντ επιτρέπει σε εκείνον, τη Μπελ και τον Χένρι μια ασφαλή διέξοδο από το Στόρυμπρουκ. Καθώς το ξόρκι πλησιάζει την πόλη, η Ρετζίνα παγιδεύει τον Χένρι στο γραφείο της και τον εαυτό της στην κρύπτη. Η Χιονάτη και ο Ντέιβιντ κλειδώνουν τους εαυτούς τους στη φυλακή, ενώ ο Κριστόφ είναι δεμένος στο γραφείο του σερίφη. Η Έμμα τίθεται υπεύθυνη για το μωρό της Μαίρη Μάργκαρετ και του Ντέιβιντ κι ενώ το ξόρκι κτυπά την πόλη, οι Έμμα, Άννα, Έλσα και Κριστόφ απλά το κοιτάζουν. 
7610 "Shattered Sight" Gwyneth Horder-PaytonScott Nimerfro & Tze Chun7 Δεκεμβρίου 20146.20[14]
Η Άννα ενημερώνει την Έμμα και την Έλσα ότι ο μόνος τρόπος για να σπάσουν το ξόρκι της Σπασμένης Όρασης είναι να σκοτώσουν την Ίνγκριντ. Δυστυχώς όμως, η Ίνγκριντ χρησιμοποιεί τις κορδέλες που μοιράζεται με την Έμμα και την Έλσα για να τις αποτρέψει από το να της κάνουν κακό. Η Έμμα καταλαβαίνει ότι ένα πολύ δυνατό μίσος, το οποίο μπορεί να αντιμετωπίσει την αγάπη της Ίνγκριντ, μπορεί να αφαιρέσει τις κορδέλες. Έτσι, οι δυο τους πάνε στη Ρετζίνα όπου η Έμμα την προκαλεί να τους ρίξει με μίσος μια μπάλα από φωτιά, η οποία λύνει τις κορδέλες από τα χέρια τους. Στον πραγματικό κόσμο στο παρελθόν, η Ίνγκριντ μεγαλώνει την Έμμα ως θετή της κόρη και οι δυο τους είναι πολύ δεμένες, μέχρι που η Ίνγκριντ προσπαθεί να εξαναγκάσει την Έμμα να χρησιμοποιήσει της μαγεία της. Η Έμμα το σκάει και η Ίνγκριντ μετακομίζει στο Στόρυμπρουκ. Τον Νοέμβριο του 2011, η Έμμα φτάνει στο Στόρυμπρουκ και η Ίνγκριντ της αφαιρεί τις αναμνήσεις που έχει από εκείνη. Στο παρόν, η Άννα βρίσκει το γράμμα της μητέρας της, το οποίο λέει ότι έκανε ένα τρομερό λάθος με την Ίνγκριντ και ότι την αγαπάει. Η Ίνγκριντ νιώθει μετανιωμένη για την κατάρα που εξαπέλυσε κι έτσι αυτοκτονεί για να την σταματήσει. Στο μεταξύ, ο Γκολντ εκβιάζει τον Χουκ να πάρει εκείνον, τη Μπελ και τον Χένρι έξω από το Στορύμπρουκ πριν η κατάρα εξαπλωθεί, αλλά ο Χουκ δεν καταφέρνει να πείσει τον Χένρι να τον ακολουθήσει. Όταν η κατάρα σπάει, ο Γκολντ κάνει τις τελευταίες προετοιμασίες για να φύγει μαζί με τη Μπελ για τη Νέα Υόρκη. 
7711 "Heroes and Villains" Ralph HemeckerEdward Kitsis & Adam Horowitz14 Δεκεμβρίου 20145.69[15]
Στο Μαγεμένο Δάσος του παρελθόντος, η Μπελ πέφτει θύμα απαγωγής για ένα γάντι από το Κάμελοτ, το οποίο μπορεί να αποκαλύψει τη μεγαλύτερη αδυναμία οποιουδήποτε. Ο Ραμπλστίλτσκιν πάει για να πληρώσει τα λύτρα στις Μαλέφισεντ, Ούρσουλα και Κρουέλα Ντε Βιλ και φεύγει με τη Μπελ, επανακτώντας το γάντι αργότερα. Ο Ραμπλστίλτσκιν απορρίπτει την προσφορά της Ούρσουλα να συμμαχήσει μαζί τους στην προσπάθεια να δώσουν ευτυχισμένα τέλη στους κακούς, ισχυριζόμενος ότι πάντα θα κερδίζει. Στο παρόν, ο Γκολντ μαθαίνει ότι η παρατεταμένη μαγεία της Ίνγκριντ δε θα επιτρέψει σε κανέναν που αφήνει το Στόρυμπρουκ να επιστρέψει κι έτσι, με τη βοήθεια του Χουκ, βρίσκει μια πύλη στην έπαυλη του Μάγου από την οποία η Έλσα και η Άννα αποχωρούν. Η Ρετζίνα καταφέρνει να σώσει τη Μάριαν αλλά η παγωμένη κατάρα της Ίνγκριντ εξακολουθεί να υπάρχει. Η Ρετζίνα πείθει τον Ρομπέν να πάρει τη γυναίκα του και τον Ρόλαντ και να πάνε στον πραγματικό κόσμο, έτσι ώστε να αποτρέψουν τη διατήρηση της μαγείας. Εκείνος φεύγει με ραγισμένη την καρδιά, ξέροντας ότι δεν θα μπορέσει να ξαναδεί τη Ρετζίνα. Η Μπελ βρίσκει το γάντι και συνειδητοποιεί ότι αυτό που αγαπά ο Ραμπλστίλτσκιν περισσότερο στον κόσμο είναι η δύναμη και το χρησιμοποιεί για να βρει το αληθινό Στιλέτο. Στο Ρολόι, ο Ραμπλστίλτσκιν έχει ξεκινήσει το τελετουργικό για να διαχωρίσει τον εαυτό του από το Στιλέτο. Η Μπελ, χρησιμοποιώντας το αληθινό Στιλέτο τον σταματάει από το να σκοτώσει τον Χουκ και απελευθερώνει την Έμμα και τη Μαίρη Μάργκαρετ πριν περάσουν τη γραμμή της πόλης. Εκεί, η Μπελ τον αντιμετωπίζει λέγοντάς του ότι η "αληθινή του αγάπη" είναι η δύναμη και τον αναγκάζει, χρησιμοποιώντας το Στιλέτο, να περάσει τη γραμμή της πόλης. Ο Χένρι βρίσκει μια μυστική βιβλιοθήκη γεμάτη με κενά βιβλία στην έπαυλη του Μάγου και λέει στη Ρετζίνα ότι πιθανότατα αυτό είναι το σπίτι του Συγγραφέα. Έξι εβδομάδες μετά, στη Νέα Υόρκη, ο Ραμπλστίλτσκιν, χωρίς καθόλου δυνάμεις, επισκέπτεται την Ούρσουλα και συμφωνούν να δουλέψουν μαζί για να εξασφαλίσουν τα ευτυχισμένα τέλη τους. Στη συνέχεια, συναντιούνται και με τις Μαλέφισεντ και Κρουέλα. Ο Γκολντ υπαινίσσεται ότι γνωρίζει ποιος είναι ο Συγγραφέας, κάτι που δείχνει ότι είπε ψέματα στη Ρετζίνα ότι δεν γνώριζε τίποτα για εκείνον. 
7812 "Darkness on the Edge of Town" Jon AmielEdward Kitsis & Adam Horowitz1 Μαρτίου 20156.66[16]
Στη Νέα Υόρκη, ο Γκολντ και η Ούρσουλα πάνε στο σπίτι της Κρουέλα. Καθώς οι κάτοικοι του Στόρυμπρουκ προσπαθούν να προχωρήσουν τις ζωές τους χωρίς τον Γκολντ, οι Έμμα, Ρετζίνα, Μπελ και Χουκ ελευθερώνουν τις νεράιδες από το καπέλο. Μαζί τους όμως ελευθερώνουν και τον δαίμονα Τσέρναμπογκ, ο οποίος απειλεί να καταστρέψει την πόλη. Στο μεταξύ, ο Γκολντ στρατολογεί την Ούρσουλα και την Κρουέλα να μπουν στο Στόρυμπρουκ, με τις δυο τους να πείθουν τη Ρετζίνα και την Έμμα ότι έχουν αφήσει πίσω τον κακό τους εαυτό. Αργότερα, ο Ντέιβιντ και η Μαίρη Μάργκαρετ τις προειδοποιούν να μην αποκαλύψουν τη συνάντηση που είχαν στον παρελθόν μαζί τους σε κανέναν, ειδικά στην Έμμα, αλλιώς η Μαίρη Μάργκαρετ θα τις σκοτώσει. Αλλού, ο Γκολντ αποκαλύπτει ότι ήταν εκείνος που μετέφρασε τον πάπυρο για την Μπελ και ότι ο Τσέρναμπογκ κυνηγούσε την καρδιά με τη μεγαλύτερη πιθανότητα Σκότους, δηλαδή της Έμμα. Πίσω στο Μαγεμένο Δάσος, ο Ραμπλστίλτσκιν συγκεντρώνει τις Μαλέφισεντ, Ούρσουλα και Κρουέλα για να συνεργαστούν ώστε να βρουν τα ευτυχισμένα τέλη τους μέσω της ανάκτησης της Σκοτεινής Κατάρας. 
7913 "Unforgiven" Adam HorowitzAndrew Chambliss & Kalinda Vazquez8 Μαρτίου 20156.72[17]
Στο Μαγεμένο Δάσος του παρελθόντος, πριν την πρώτη κατάρα, οι Βασίλισσες του Σκότους λένε στη Χιονάτη και τον Πρίγκιπα του Παραμυθιού να βρουν το Δέντρο της Σοφίας για να το ρωτήσουν πώς να σταματήσουν την Κατάρα της Κακιάς Βασίλισσας. Η Μαλέφισεντ αποκαλύπτει αργότερα στη Χιονάτη ότι θα γίνει και αυτή μητέρα σύντομα και ζητάει τη βοήθειά της να σταματήσουν την Κατάρα, ώστε να προστατέψουν τα παιδιά τους, αλλά αρνείται να βοηθήσει μια κακιά. Στο παρόν, στο Στόρυμπρουκ, η Έμμα δεν γνωρίζει ότι η Μαίρη Μάργκαρετ, ο Ντέιβιντ και ο Χουκ κρατάνε μυστικά από εκείνη. Η Κρουέλα, η Ούρσουλα και ο Γκολντ φέρνουν τη Μαλέφισεντ πίσω στη ζωή, η επιστροφή της οποίας θα μπορούσε να διαλύσει τη σχέση της Έμμα με τους γονείς της, ενώ το παρελθόν του Χουκ με την Ούρσουλα θα μπορούσε να επηρεάσει τη σχέση του με την Έμμα. Η Ρετζίνα επιχειρεί να μάθει αν ο Πινόκιο (όταν αυτός ήταν ο Αύγουστος Μπουθ) ήξερε για τον Συγγραφέα, αλλά ο Μάρκο θέλει να τον κρατήσει μακριά της. Αργότερα, απολογείται στον Μάρκο κι εκείνος της δίνει μια τσάντα η οποία μπορεί να περιέχει την απάντηση για το πού βρίσκεται ο Συγγραφέας. Ο Γκολντ εμφανίζεται στο Στόρυμπρουκ χωρίς να τον δει κανείς και ξαφνιάζεται όταν βλέπει τη Μπελ και το Γουίλ να φιλιούνται. Η Μαίρη Μάργκαρετ λέει στη Ρετζίνα ένα μυστικό το οποίο όμως δεν μπορούν να πουν στην Έμμα: ότι η Έμμα γεννήθηκε με την πιθανότητα του Σκότους και οι γονείς της - εκείνη και ο Πρίγκιπας του Παραμυθιού - προκάλεσαν τον "θάνατο" του μωρού της Μαλέφισεντ. 
8014 "Enter the Dragon" Ralph HemeckerDavid H. Goodman & Jerome Schwartz15 Μαρτίου 20155.88[18]
Η Ρετζίνα ενεργεί υπό κάλυψη για να μάθει το σχέδιο των Βασιλισσών να αντιστρέψουν τις ιστορίες που γράφτηκαν για όλους τους ήρωες, με την Έμμα να τις έχει όλες από κοντά. Όταν η Μαλέφισεντ αποκαλύπτει ότι ψάχνουν τον Πινόκιο και ζητάει από τη Ρετζίνα να τον απαγάγει, τα σχέδια παίρνουν μια άλλη τροπή μετά την επιτυχία της Ρετζίνα σε αυτό. Την ίδια ώρα, ο Γκολντ, μεταμφιεσμένος σε Χουκ, πληροφορεί την Μπελ ότι οι Βασίλισσες ψάχνουν το Στιλέτο και συμφωνεί μαζί του ότι πρέπει να το κρύψουν. Την ξεγελάει και του δίνει το Στιλέτο, το οποίο ο Γκολντ χρειάζεται για να μεταμορφώσει τον Πινόκιο σε Αύγουστο Μπουθ, εκπλήσσοντας τη Ρετζίνα, η οποία πια έχει κερδίσει την εμπιστοσύνη των Βασιλισσών και ανήκει στην ομάδα τους. Πίσω στο Μαγεμένο Δάσος, η Ρετζίνα αποφασίζει να βοηθήσει τη Μελέφισεντ να ξαναβρεί τον εαυτό της, ώρες πριν ρίξει το ξόρκι της κατάρας του ύπνου στην Αουρόρα, πριν το γάμο της με τον Πρίγκιπα Φίλιπ. 
8115 "Poor Unfortunate Soul" Steve PearlmanAndrew Chambliss & Dana Horgan22 Μαρτίου 20155.79[19]
Καθώς οι ήρωες επιχειρούν να σώσουν τον Αύγουστο από τον Γκολντ και τις Βασίλισσες του Σκότους στην προσπάθειά τους να εντοπίσουν τον Συγγραφέα, ο Χουκ βρίσκει έναν τρόπο να κάνει μια συμφωνία με την Ούρσουλα για να πάρει τις πληροφορίες που χρειάζεται για να βοηθήσει τους ήρωες. Αυτή του η ενέργεια είναι για να επανορθώσει για κάτι που έκανε στο παρελθόν, όπου ο Χουκ είχε κάνει συμφωνία με τον πατέρα της Ούρσουλα, τον Ποσειδώνα, η οποία οδήγησε σε άσχημες συνέπειες τόσο για τον ίδιο όσο και την τότε νεαρή Ούρσουλα. 
8216 "Best Laid Plans" Ron UnderwoodKalinda Vazquez & Jane Espenson29 Μαρτίου 20155.48[20]
Καθώς ο Γκολντ και οι Βασίλισσες του Σκότους αναζητούν τον Συγγραφέα, η Μαλέφισεντ χρησιμοποιεί το ξόρκι του ύπνου στο Στόρυμπρουκ, έτσι ώστε να μπορέσουν βρουν τη σελίδα που περιέχει τον Συγγραφέα και να τη χρησιμοποιήσουν για να κλείσουν συμφωνία με τον Γκολτ, ως αντάλλαγμα να βρει την κόρη της. Την ίδια στιγμή, η Μαίρη Μάργκαρετ και ο Ντέιβιντ πρέπει να βρουν έναν τρόπο να τους σταματήσουν έτσι ώστε να μην μάθει η Έμμα για το πεπρωμένο της. Ο Χένρι, ο οποίος έχει τη σελίδα, βρίσκει το κλειδί για να ξεκλειδώσει την πόρτα του Συγγραφέα. Δίνει στη Ρετζίνα το αντίγραφο της σελίδας, με αποτέλεσμα οι κακοί να ανακαλύψουν τη διπλή της ταυτότητα ως πράκτορας. Πίσω στο χρόνο στο Μαγεμένο Δάσος, η Χιονάτη και ο Πρίγκιπας του Παραμυθιού συναντιούνται με έναν πλανόδιο πωλητή, ο οποίος τους οδηγεί στον Μαθητευόμενο σε μια προσπάθεια να ξεφορτωθούν τη δυνατότητα σκότους για το αγέννητο παιδί τους. Αυτό είναι κάτι το οποίο μετανιώνουν όταν ο Μάγος και ο Μαθητευόμενος στέλνουν την αγέννητη κόρη της Μαλέφισεντ, την Κρουέλα και την Ούρσουλα στον σύγχρονο κόσμο. Στο σήμερα, η Μαίρη Μάργκαρετ και ο Ντέιβιντ λένε την αλήθεια στην Έμμα για το λάθος τους και ο Αύγουστος αποκαλύπτει στην Έμμα και στον Χουκ ότι υπάρχουν περισσότεροι από ένας Συγγραφείς. Όταν ο Συγγραφέας απελευθερώνεται από τους ήρωες, το βάζει στα πόδια. Ο Γκολντ λέει στη Μαλέφισεντ ότι η κόρη της είναι ζωντανή, αποκαλύπτοντας ότι στάλθηκε στον σύγχρονο κόσμο και έχει το όνομα Λίλη. 
8317 "Heart of Gold" Billy GierhartTze Chun & Scott Nimerfro12 Απριλίου 20155.17[21]
Η Έμμα, ακόμα αναστατωμένη από την αλήθεια που έμαθε από τους γονείς της, ψάχνει για τον Συγγραφέα, ο οποίος εντοπίζεται αργότερα από τον Γκολντ. Εννέα εβδομάδες νωρίτερα, ενώ βρισκόταν στη Νέα Υόρκη, ο Γκολντ έρχεται αντιμέτωπος με τον Ρομπέν των Δασών, ο οποίος ετοιμάζεται να μετακομίσει στο διαμέρισμα του Μπέλφαϊρ/Νίλ μαζί με τη Μάριαν και τον Ρόλαντ. Όταν ο Γκολντ παθαίνει έμφραγμα, στρατολογεί τον Ρομπέν να κλέψει ένα ελιξήριο για να τον σώσει, με αντάλλαγμα να τον αφήσει να μείνει στο διαμέρισμα του Νιλ. Όταν ο Ρομπέν ολοκληρώνει την κλοπή, ο Γκολντ ανακαλύπτει ότι το ελιξήριο είχε αλλαχθεί από τη Ζελίνα. Μετά τον προφανή θάνατό της, η Ζελίνα ταξίδεψε πίσω στον χρόνο (μαζί με την Έμμα και τον Χουκ, μέσω της πνευματικής ψυχής της) και σκότωσε τη Μάριαν, πριν χρησιμοποιήσει το εφτάφυλλο τριφύλλι του Οζ για να πάρει τη σημερινή μορφή της. Έπειτα επέστρεψε και εμφανιζόταν ως Μάριαν, έτσι ώστε να κλέψει τον Ρομπέν από τη Ρετζίνα και να κάνει τον Γκολντ να υποφέρει. Τώρα, θέλει τον Γκολντ να ελευθερώσει τον Συγγραφέα για να της δώσει ένα ευτυχισμένο τέλος με αντάλλαγμα το αληθινό ελιξήριο. Στο παρόν, η Ζελίνα αποκαλύπτει μέσω τηλεφώνου στη Ρετζίνα ότι είναι ζωντανή, στην οποία δεν αφήνει άλλη επιλογή από το να γίνει η Έμμα σκοτεινή, έτσι ώστε να σώσει τον Ρομπέν. Πίσω στο παρελθόν, στο Δάσος Σέργουντ, ο Ραμπλστίλτσκιν στρατολογεί τον Ρομπέν να ταξιδέψει στον Οζ για να κλέψει το ίδιο ελιξήριο από τη Ζελίνα. 
8418 "Sympathy for the De Vil" Romeo TironeDavid H. Goodman & Jerome Schwartz19 Απριλίου 20155.12[22]
Η Κρουέλα είναι αποφασισμένη να εκδικηθεί τον Άιζακ (Συγγραφέας), απαγάγοντας τον Χένρι και αναγκάζοντας την Έμμα και τη Ρετζίνα να τον σκοτώσουν. Αποκαλύπτεται, αργότερα, ότι ο Γκολντ γνωρίζει για το παρελθόν του Συγγραφέα με την Κρουέλα και εξηγεί ότι αυτή η συνάντηση θα οδηγήσει την Έμμα στο σκοτάδι. Όταν ο Άιζακ συναντιέται με τον Ντέιβιντ και τη Μαίρη Μάργκαρετ, τους λέει ότι η Κρουέλα θα είναι ο λόγος της μεταμόρφωσης της Έμμα. Ωστόσο, είναι πολύ αργά αφού η Έμμα σκοτώνει την Κρουέλα για να σώσει τον Χένρι. Στο μεταξύ, πίσω στο Λονδίνο του 1920, η Κρουέλα, η οποία κρατιόταν φυλακισμένη από τη μητέρα της, συναντά τον Άιζακ, ο οποίος της υπόσχεται ότι θα την πάρει μακριά από τη μητέρα της. Αλλά όταν η μητέρα της αποκαλύπτει στον Άιζαν την αλήθεια για εκείνη, οι συνέπειες επηρεάζουν και τους δύο για το υπόλοιπο της ζωής τους. 
8519 "Lily" Ralph HemeckerAndrew Chambliss & Dana Horgan26 Απριλίου 20155.21[23]
Όταν μαθαίνει ότι η παιδική της φίλη Λίλη είναι η κόρη της Μαλέφισεντ, η Έμμα ξεκινά να την βρει και η Ρετζίνα πάει μαζί της με αποστολή της να βρει τον Ρομπέν των Δασών και να τον προειδοποιήσει για τη Ζελίνα. Όταν η Έμμα συναντιέται με την ενήλικη πια Λίλη, αποδεικνύεται ότι η Λίλη σχεδίαζε να εκδικηθεί τη Μαίρη Μάργκαρετ και τον Ντέιβιντ, κάτι που οδηγεί σε μια επίδειξη δύναμης ανάμεσα στις δυο γυναίκες. Αυτή η επίδειξη κάνει τη Ρετζίνα να παρέμβει ώστε η Έμμα να μην γίνει σκοτεινή. Οι δυο τους τελικά τα βρίσκουν και φεύγουν όλοι για τη Νέα Υόρκη, αλλά είναι πολύ αργά μιας και η Ζελίνα είναι ήδη έγκυος από τον Ρομπέν, ο οποίος νόμιζε πως ήταν η Μάριαν. Στο μεταξύ, στο Στόρυμπρουκ, ο Γκολντ στρατολογεί τον Γουίλ να κλέψει την καρδιά της Μπελ. Όταν αυτό γίνεται, ο Γκολντ αποκαλύπτει ότι αν η καρδιά του συνεχίσει να σκοτεινιάζει, τελικά θα πεθάνει. Έτσι, δίνει την ευχή του στον Γουίλ να προσέχει τη Μπελ. Πίσω στη Μινεσότα του 1999, η Έμμα συναντά και πάλι τη Λίλη, η παρουσία της οποίας θα μπορούσε να απειλήσει τη νέα ζωή της με την καινούρια της θετή οικογένεια. Όταν αποκαλύπτεται ότι η Λίλη είναι κλέφτρα και τα λεφτά βρίσκονται, πετάνε την Έμμα έξω από το σπίτι. Συναντά τη Λίλη για ακόμα μια φορά, η οποία θέλει να παραμείνουν φίλες, αλλά η Έμμα την απορρίπτει. Το παρελθόν της Λίλη θα αποκαλυφτεί αργότερα από τον Μαθητευόμενο, ο οποίος εμφανίζεται για να εξηγήσει το παρελθόν της στην ίδια, καθώς ο Μάγος αποκαλύπτει πίσω στο Μαγεμένο Δάσος ότι τα πεπρωμένα των δυο τους είναι αλληλένδετα. 
8620 "Mother" Ron UnderwoodJane Espenson3 Μαΐου 20155.31[24]
Η Λίλη επιτέλους επανενώνεται με τη Μαλέφισεντ στο Στόρυμπρουκ, αλλά η Λίλη επιθυμεί ακόμα να εκδικηθεί τη Μαίρη Μάργκαρετ και τον Ντέιβιντ, έστω κι αν η Μαλέφισεντ αποφάσισε να τους συγχωρέσει. Την ίδια ώρα, ο Άιζακ ενημερώνει τον Γκολντ ότι χρειάζεται το σκοτάδι της Έμμα για το μελάνι με το οποίο θα γράψει τις ιστορίες. Αυτό οδηγεί τη Ρετζίνα να εξασφαλίσει τις υπηρεσίες του με αντάλλαγμα την απόκτηση του σκοτεινού αίματος, ενώ ο Γκολντ αργοπεθαίνει εξαιτίας της αδύναμης καρδιάς του. Καθώς η Ρετζίνα σχεδιάζει να πάρει αίμα από τη Ζελίνα, τελικά το κάνει στη Λίλη κόβοντας το δέρμα της για να πάρει το αίμα της, το οποίο περιέχει το σκοτεινό μεταφερόμενο αίμα της Έμμα. Ο θυμός της Λίλη για αυτή την πράξη τη μεταμορφώνει σε δράκο, το οποίο οδηγεί σε σύγκρουση με τη Μαίρη Μάργκαρετ. Η Μαλέφισεντ επεμβαίνει για να πείσει τη Λίλη πως θέλει να επανορθώσει για τον χαμένο χρόνο και το πετυχαίνει. Καθώς η Λίλη αποκτά και πάλι την ανθρώπινη μορφή της, συμφωνεί να μείνει στο Στόρυμπρουκ για μια εβδομάδα με τη Μαλέφισεντ, ενώ η Έμμα συγχωρεί επιτέλους τους γονείς της. Στο άσυλο, η Ρετζίνα καυχιέται στη Ζελίνα για το ότι ο Άιζακ θα γράψει μια ιστορία που θα την αφανίσει αλλά η Ζελίνα την κατηγορεί ότι είναι όπως η μητέρα τους, η Κόρα. Ακούγοντάς το αυτό, η Ρετζίνα αποφασίζει να μην προχωρήσει στο σχέδιό της για την ώρα. Ωστόσο, ο Άιζακ εξαφανίζεται και επιστρέφει στον Γκολντ, ο οποίος διατάζει τον Άιζακ να γράψει μια νέα ιστορία η οποία θα αλλάζει το πεπρωμένο όλων όσων εμπλέκονται και στην οποία οι κακοί θα κερδίσουν. Πίσω στο Μαγεμένο Δάσος, πριν την πρώτη κατάρα, η Κόρα επιστρέφει για να βοηθήσει τη Ρετζίνα να αναζητήσει την αγάπη. Η παρέμβασή της και η επιρροή της να διασφαλίσει ότι η Ρετζίνα θα αποκτήσει έναν διάδοχο για τον θρόνο, έχει ως αποτέλεσμα η Ρετζίνα να πιει ένα φίλτρο το οποίο την αφήνει στείρα. 
87
88		21
22		 "Operation Mongoose" Romeo Tirone
Ralph Hemecker		Edward Kitsis & Adam Horowitz10 Μαΐου 20155.51[25]

Ο Άιζακ επιτέλους ολοκληρώνει το βιβλίο "Ήρωες & Κακοί" και αλλάζει με επιτυχία το σύμπαν, στέλνοντας τους όλους σε μια εναλλακτική εκδοχή του Μαγεμένου Δάσους. Ο μόνος που μένει πίσω είναι ο Χένρι, ο οποίος εντοπίζει τον Άιζακ στη Χώρα χωρίς Μαγεία, όπου ο Άιζακ έχει γίνει επιτυχημένος συγγραφέας. Όταν ο Άιζακ αρνείται να πάρει πίσω αυτό που έκανε (εξάλλου δεν μπορεί αφού δεν είναι πια ο Συγγραφέας μετά την παράβαση του κώδικα), ο Χένρι χρησιμοποιεί ένα κλειδί το οποίο στέλνει εκείνον και τον Άιζακ σε αυτό το εναλλακτικό Μαγεμένο Δάσος. Εκεί, για να πάρουν πίσω αυτό που έγινε, ο Χένρι πρέπει να πείσει μια εκδοχή της Ρετζίνα ως "Χιονάτη" να σταματήσει τον γάμο του Ρομπέν με τη Ζελίνα. Προσπαθεί επίσης να σώσει την Έμμα, η οποία κρατείται αιχμάλωτη στον Πύργο από μια εκδοχή της Χιονάτης ως "Κακιά Βασίλισσα". Ο Χένρι και ο Χουκ βοηθούν την Έμμα να δραπετεύσει και πρέπει να τρέξουν ενάντια στον χρόνο για να σταματήσουν τον γάμο του Ρομπέν με τη Ζελίνα. Ωστόσο, ο Άιζακ εκβιάζει τον Ραμπλστίλτσκιν να σταματήσει την Έμμα. Η Έμμα δείχνει στον Άιζακ τι έχει κάνει στον κόσμο αλλά από τη στιγμή που ο Άιζακ δεν μπορεί να το πάρει πίσω, ο Χένρι είναι αυτός που μπορεί να αλλάξει τα πάντα, αφού εκείνος είναι πια ο Συγγραφέας. Ο Χένρι χρησιμοποιεί το μελάνι για να πάρει πίσω όλα όσα έγιναν και όλα επανέρχονται στο φυσιολογικό και όλοι οι χαρακτήρες επιστρέφουν στο Στόρυμπρουκ. Ο Μαθητευόμενος δίνει την ευκαιρία στον Χένρι να γίνει κι επίσημα ο νέος Συγγραφέας, αλλά εκείνος την απορρίπτει σπάζοντας την πένα. Ο Μαθητευόμενος απελευθερώνει τον Γκολντ από το σκοτάδι που έχει στην καρδιά του, το οποίο είχε φτάσει πολύ κοντά στο να τον σκοτώσει, στέλνοντάς το στο καπέλο του Μάγου. Αυτό καθαρίζει την καρδιά του Γκολντ και διαχωρίζει τη σύνδεσή του με το Στιλέτο του Κρις. Ωστόσο, το Σκοτάδι είναι τόσο ισχυρό για να παραμείνει στο καπέλο και δραπετεύει, κάνοντας επίθεση στον Μαθητευόμενο. Η Έμμα χρησιμοποιώντας τη φωτεινή μαγεία της, καταφέρνει να αφαιρέσει το Σκοτάδι από τον Μαθητευόμνο, αλλά εκείνος έχει ήδη πληγωθεί θανάσιμα και τους προειδοποιεί ότι μόνο ο Μέρλιν ο Μάγος, μπορεί να αποτρέψει το Σκοτάδι από το να καταστρέψει όλα τα Βασίλεια. Το Σκοτάδι τελικά επανεμφανίζεται και επιτίθεται στην Ρετζίνα, αλλά η Έμμα θυσιάζεται και προσφέρει να δεσμεύσει την ψυχή της στο Σκοτάδι, έτσι ώστε να το αποτρέψει από το να καταστρέψει τα πάντα και τους πάντες, αφήνοντας μόνο το Στιλέτο πίσω, το οποίο τώρα γράφει το δικό της όνομα: "Έμμα Σουάν".

Σημείωση: Αυτά τα επεισόδια προβλήθηκαν ως δίωρο ειδικό επεισόδιο. 

Παραγωγή

Επεξεργασία

Ανάπτυξη

Επεξεργασία

Ο τέταρτος κύκλος του Once Upon a Time επιβεβαιώθηκε στις 8 Μαΐου 2014.[1][2][3] Την ανακοίνωση της επιβεβαίωσης ακολούθησε η ανακοίνωση ότι το πρώτο μέρος του κύκλου θα προβαλλόταν κατά τη διάρκεια του φθινοπώρου του 2014, ενώ το δεύτερο μέρος θα προβαλλόταν την άνοιξη του 2015.[4] Τον Αύγουστο του 2014, αναφέρθηκε ότι η Μαλέφισεντ θα ήταν ο βασικός κακός του δεύτερου μέρους.[26][27] Πριν την πρεμιέρα του κύκλου, ένα ειδικό επεισόδιο μεταδόθηκε το οποίο συνόψιζε τα γεγονότα των τριών προηγούμενων και τελείωσε με την εισαγωγή της ιστορίας από το "Ψυχρά κι Ανάποδα".[28][29] Το θέμα του κύκλου είναι "Ποτέ μην τα παρατάς για τους ανθρώπους που αγαπάς".[30]

Ο Άνταμ Χόρογουιτς ανακοίνωσε αρχικά ότι το διπλό επεισόδιο "Smash the Mirror", θα προβαλλόταν νωρίτερα από τη συνηθισμένη ώρα μετάδοσης της σειράς, στις 7/6c και θα διαρκούσε δύο ώρες.[31][32] Ωστόσο, αργότερα αυτό ήρθε σε αντίθεση με το επίσημο πρόγραμμα του σταθμού, το οποίο έλεγε ότι το επεισόδιο θα ξεκινούσε την προβολή του στη συνηθισμένη ώρα της σειράς στις 8/7c.[33] Το επίσημο δελτίο τύπου του ABC καθώς και η ιστοσελίδα Futon Critic υποστήριξαν ότι το επεισόδιο θα προβαλλόταν στις 8/7c.[34] Ο Χόρογουιτς διευκρίνισε αργότερα μέσω Twitter ότι η έξτρα ώρα ήταν επιπρόσθετη στα ήδη 22 επεισόδια που ανακοινώθηκαν.[31][35] Επιβεβαίωσε επίσης ότι το φινάλε του χειμώνα θα μεταδιδόταν στις 14 Δεκεμβρίου 2014[31][35] και αργότερα ότι η σειρά θα επιστρέψει την 1η Μαρτίου 2015.[28][36] Στις 15 Μαρτίου 2015, ο Χόρογουιτς επιβεβαίωσε ότι τα δύο τελευταία επεισόδια του κύκλου θα αποτελούσαν ένα δίωρο επεισόδιο, το οποίο θα προβαλλόταν την ίδια μέρα.[37]

Επιβεβαιώθηκε επίσης ότι, σε αντίθεση με την ιστορία του πρώτου μέρους που εμπεριέχει χαρακτήρες και ιστορίες από το "Ψυχρά κι Ανάποδα", οι κακοί του δεύτερου μέρους θα έρχονταν από τη "μυθολογία" του Once Upon a Time και όχι από τις ταινίες από τις οποίες προέρχονταν οι χαρακτήρες. Έτσι, η ιστορία τους δεν θα ήταν όπως την ξέρει και τη θυμάται ο κόσμος. Πιο συγκεκριμένα, ο δημιουργός Άνταμ Χόρογουιτς δήλωσε ότι: "Η Κρουέλα του Once μπορεί να έχει μια διαφορετική ιστορία από αυτήν που ο κόσμος θυμάται από την ταινία" και εξήγησε ότι η Μαλέφισεντ έχει ήδη εμφανιστεί διαφορετική στη μυθολογία της σειράς σε προηγούμενους κύκλους.[38]

Ένα άλλο ειδικό επεισόδιο, παρόμοιο με εκείνο που προβλήθηκε μεταξύ του τέλους του πρώτου μέρους του τρίτου κύκλου και την πρεμιέρα του δεύτερου μέρους, προβλήθηκε μία ώρα πριν την πρεμιέρα του δεύτερου μέρους του τέταρτου κύκλου την 1η Μαρτίου 2015.[28] Το επεισόδιο αυτό είχε τον τίτλο "Secrets of Storybrooke"[28] και την αφήγηση έκανε η πρωταγωνίστρια της σειράς, Τζένιφερ Μόρισον.[39]

Κάστινγκ

Επεξεργασία

Μετά το κόψιμο της spin-off σειράς Once Upon a Time in Wonderland, αναφέρθηκε ότι ο Μάικλ Σότσα, ο οποίος είχε το ρόλο του Γουίλ Σκάρλετ/Βαλές Κούπα, ήταν σε συζητήσεις για να μπει στο βασικό καστ του Once Upon a Time αν η σειρά ανανεωνόταν για τέταρτο κύκλο.[40] Αυτό επιβεβαιώθηκε αργότερα, στις 20 Απριλίου 2014,[41] και στις 8 Μαΐου 2014, ο Σότσα ανήκε στο καστ του τέταρτου κύκλου.[1] Ο Μάικλ Ρέιμοντ-Τζέιμς δε θα επέστρεφε ως μέλος του βασικού καστ, αφού ο χαρακτήρας του, Νιλ Κάσσιντι, είχε σκοτωθεί.[42] Κατά τη διάρκεια της Comic Con του 2014, ανακοινώθηκε επίσημα ότι η Τζίνιφερ Γκούντγουϊν θα επέστρεφε ως Χιονάτη/Μαίρη Μάργκαρετ Μπλάνσαρντ, μαζί με τους συμπρωταγωνιστές της Τζένιφερ Μόρισον ως Έμμα Σουάν, Τζος Ντάλλας ως Πρίγκιπας του Παραμυθιού/Ντέιβιντ Νόλαν, Κόλιν Ο'Ντόναχιου ως Κάπτεν Κίλλιαν "Χουκ" Τζόουνς, Τζάρεντ Σ. Γκίλμορ ως Χένρι Μιλς, Λάνα Παρίγια ως Κακιά Βασίλισσα/Ρετζίνα Μιλς και Έμιλι ντε Ράβιν ως Μπελ.[43] Η Ντε Ράβιν επιβεβαίωσε επίσης την επιστροφή του Ρόμπερτ Καρλάιλ στον ρόλο του Ραμπλστίλτσκιν/Κύριου Γκολντ μέσω μιας φωτογραφίας που μοιράστηκε στον προσωπικό της λογαριασμό στο Instagram.[44]

Την 1η Ιουλίου 2014, ανακοινώθηκε ότι ο Σκοτ Μάικλ Φόστερ είχε προσληφθεί για τον χαρακτήρα του Κριστόφ από το Ψυχρά κι Ανάποδα και η Ελίζαμπεθ Λάιλ ως Άννα.[45] Την επόμενη μέρα, ανακοινώθηκε ότι για τον ρόλο της Έλσα προσλήφθηκε η Τζιορτζίνα Χεγκ.[46][47] Στις 8 Ιουλίου 2014, αποκαλύφθηκε ότι η Ελίζαμπεθ Μίτσελ είχε επίσης προσληφθεί για έναν μυστικό ρόλο.[48] Αποκαλύφθηκε αργότερα ότι θα είχε το ρόλο της κακιάς Βασίλισσας του Χιονιού, παρόμοιας με αυτήν από το αυθεντικό παραμύθι του Χανς Κρίστιαν Άντερσεν. Ο χαρακτήρας αυτός θα ήταν η θεία της Έλσα και της Άννα και θα την έλεγαν Ίνγκριντ.[47][49] Ο Έντουαρντ Κίτσις και ο Άνταμ Χόρογουιτς "προσέλαβαν" επίσης κι έναν αληθινό τάρανδο ως Σβεν.[47] Στις 28 Ιουλίου 2014, οι Τάιλερ Τζέικοπ Μουρ και Τζον Ρις-Ντέιβις ανακοινώθηκαν για τους ρόλους των Πρίγκιπας Χανς και Γκραντ Πάμπι αντίστοιχα.[50] Το τρίτο επεισόδιο, "Rocky Road", αποκάλυψε ότι τους ρόλους των δύο αδελφών του Χανς, Φρανζ και Χούργκεν, είχαν δοθεί στους Νιλς Χόγκνεσταντ και Μάρκους Ρόσνε αντίστοιχα.[51]

Ηθοποιοί που επέστρεψαν για τους ρόλους τους περιλαμβάνουν τους Σιον Μαγουάιαρ ως Ρομπέν των Δασών,[52] Κρίστι Λάινγκ ως Μάριαν,[52] Τζιανκάρλο Εσποσίτο ως Μαγικός Καθρέφτης/Σίντνεϊ Γκλας,[53] Μπέβερλι Έλιοτ ως Γιαγιά,[54] Λι Άρενμπεργκ ως Ντρίμι/Γκρινιάρης/Λίροϊ,[55] Ραφαέλ Σμπαρτζ ως Τζίμινυ Κρίκετ/Δρ. Άρτσι Χόππερ[56] και Κίγκαν Κόνορ Τρέισι ως Γαλάζια Νεράιδα/Ηγούμενη.[57] Ο Φοστίνο Ντι Μπαούντα επέστρεψε επίσης ως Υπναράς/Γουόλτερ,[55] όπως και η Κρίστιν Μπάουερ βαν Στράτεν ως Μαλέφισεντ.[26][27]

Στις 4 Σεπτεμβρίου, αποκαλύφθηκε ότι στο έκτο επεισόδιο, η Φράνσις Ο'Κόνορ θα υποδυόταν τη μητέρα της Μπελ, Κολέτ, αν και υπαινίχθηκαν περισσότερες εμφανίσεις για αργότερα κατά τη διάρκεια του κύκλου.[58] Ένα νέο χαρακτήρα, τη Λίλη, θα υποδυόταν η Νικόλ Μουνιόζ,[59] ενώ στη Σάλι Πρέσμαν δόθηκε ο ρόλος της Χέλγκα.[60][61] Στις 5 Νοεμβρίου 2014, ανακοινώθηκε ότι στα πιο μετέπειτα επεισόδια του κύκλου, η Βικτόρια Σμέρφιτ θα υποδυόταν την Κρουέλα Ντε Βιλ ως επαναλαμβανόμενος ρόλος και ότι κάποιοι υπαινιγμοί για τον χαρακτήρα της θα τοποθετούνταν σε μερικά από το επόμενα επεισόδια.[27] Έναν άλλο κακό για τον κύκλο, την Ούρσουλα από τη Μικρή Γοργόνα, θα υποδυόταν η Μέριν Ντάντζεϊ.[62][63] Ο χαρακτήρας πήρε το όνομά του από την αυθεντική Θεά της Θάλασσας,[64] την οποία υποδύθηκε χαρίζοντας τη φωνή της στο επεισόδιο "Ariel" του τρίτου κύκλου, η Ιβέτ Νικόλ Μπράουν.[63] Οι Στράτεν, Σμέρφιτ και Ντάντζεϊ πρωτοεμφανίστηκαν στο φινάλε του πρώτου μέρους, στο επεισόδιο "Heroes and Villains",[65] και όλες μαζί ονομάστηκαν ως οι "Βασίλισσες του Σκότους".[66]

Στις 17 Οκτωβρίου 2014, αποκαλύφθηκε ότι η Ρεμπέκα Γουισόκι προσλήφθηκε για το ρόλο της Μαντάμ Φοστίνα, η οποία θα εμφανιζόταν στο ένατο επεισόδιο "Fall",[67] ενώ λίγες μέρες αργότερα, στις 22 Οκτωβρίου, οι Ντέιβιντ Πολ Γκροβ, Γκέιμπ Κούθ, Μάικλ Κόλμαν, Μιγκ Μακάριο και Τζέφρι Κάσιερ επιβεβαιώθηκαν ως επιστροφή για την ενσάρκωση των υπόλοιπων εφτά νάνων.[55] Στις 25 Οκτωβρίου 2014, η Τζίνιφερ Γκούντγουϊν αποκάλυψε ότι τον γιο της Μαίρη Μάργκαρετ και του Ντέιβιντ, Νιλ Νόλαν, υποδύονται οκτώ διαφορετικά μωρά προσθέτοντας: "Συνήθιζα να λέω "τα μωρά μοιάζουν με μωρά". Και τώρα που έχω μωρό λέω, πώς γίνεται οι θεατές να μην καταλαβαίνουν ότι σε κάθε σκηνή, είναι ένα διαφορετικό μωρό;"[68]

Στο πρώτο επεισόδιο του κύκλου, "A Tale of Two Sisters", είχαμε την επιστροφή του Τζέισον Μπούρκαρτ ως Μικρός Τζον,[69] ο οποίος επανεμφανίστηκε και στο έκτο επεισόδιο,[70] αλλά και του Ραφαέλ Αλεχάντρο ως Ρόλαντ,[69] ο οποίος επανεμφανίστηκε στο τρίτο[51] και έκτο επεισόδιο.[70] Στο πρώτο επεισόδιο γνωρίσαμε για πρώτη φορά τη Βασίλισσα της Άρεντελ, μητέρα της Άννα και της Έλσα, Γκέρντα, την οποία υποδύθηκε η Πασκάλ Χάττον.[71] Η Χάττον επανεφμανίστηκε στο έβδομο επεισόδιο του κύκλου.[60] Το δεύτερο επεισόδιο, "White Out", μας σύστησε την Ρόμπιν Γουέιγκερτ στον ρόλο της Little Bo Peep, ενώ είχαμε και την επιστροφή της Γκάμπριελ Ρόουζ ως Ρουθ, τη μητέρα του Πρίγκιπα του Παραμυθιού.[72] Στο τέταρτο επεισόδιο, "The Apprentice", εμφανίστηκε για πρώτη φορά ο Τίμοθι Γουέμπερ στο ρόλο του Μαθητευόμενου του Μάγου,[73] ο οποίος επανεμφανίστηκε στο δίωρο επεισόδιο "Smash the Mirror",[34] και στο δέκατο έκτο επεισόδιο, "Best Laid Plans".[74] Στο τέταρτο επεισόδιο είχαμε επίσης την επιστροφή του Μπραντ Ντούριφ ως τον προηγούμενο Σκοτεινό Μάγο, Ζόσο,[73] ενώ στο πέμπτο, "Breaking Glass", της Άμπι Ρος η οποία επέστρεψε για να υποδυθεί την έφηβη Έμμα Σουάν,[59] και η οποία επανεμφανίστηκε στα επεισόδιο "Shattered Sight",[75] και "Best Laid Plans".[74]

Στο έκτο επεισόδιο, "Family Business", είχαμε την επιστροφή του Έρικ Κινλεϊσάιντ ως Μορίς, του πατέρα της Μπελ, και είδαμε για πρώτη φορά την Ντάρσι Τζόνσον ως Όακεν.[70] Στο επόμενο επεισόδιο, "The Snow Queen", είχαμε την επιστροφή της Τζέσι Σχραμ στο ρόλο της Άσλεϊ/Σταχτοπούτα και της Σάρα Μπόλγκερ ως Αουρόρα.[60] Επίσης, είχαμε την πρώτη εμφάνιση των Μπράιτον Σιαρμπίνο στη νεαρότερη εκδοχή του χαρακτήρα της Ελίζαμπεθ Μίτσελ, Ίνγκριντ, Άβα Μαρί Τέλεκ ως τη νεαρότερη εκδοχή της Γκέρντα, τη Βασίλισσα της Άρεντελ, Σάλι Πρέσμαν ως Χέλγκα, Μπέιλι Χέρμπερτ ως τη νεαρότερη εκδοχή της Χέλγκα και Τζόναθαν Ράνιον ως τη νεαρότερη εκδοχή του Δούκα του Γουέσελτον.[60] Στο ένατο επεισόδιο, "Fall", είχαμε την επιστροφή του Τσαρλς Μεζιούρ τον ρόλο του Μαυρογένης.[76]

Ο Πάτρικ Φίσλερ προσλήφθηκε στον "επαναλαμβανόμενο ρόλο κλειδί" του πλανόδιου πωλητή[77][78] με το όνομα Γκόριν,[79] ο οποίος έκανε την πρώτη του εμφάνιση στο επεισόδιο 16, "Best Laid Plans",[74] όπου αποκαλύφθηκε ότι ήταν και ο "Συγγραφεάς".[80] Ο Φίσλερ εμφανίστηκε επίσης στο δέκατο έβδομο επεισόδιο, "Heart of Gold".[81]

Κατά τη διάρκεια ενός δεύτερου Q&A στις 15 Δεκεμβρίου 2014, ο Χόρογουιτς επιβεβαίωσε την επιστροφή της Τζοάννα Γκαρσία για το ρόλο της Άριελ.[82] Στις 18 Δεκεμβρίου 2014, ο Έιον Μπέιλυ επιβεβαιώθηκε για την επιστροφή του στο ρόλο του Αύγουστου Μπουθ/Πινόκιου για "αρκετά επεισόδια στον τέταρτο κύκλο", ξεκινώντας από το δέκατο τέταρτο επεισόδιο, "Enter the Dragon".[83] Αποκαλύφθηκε επίσης ότι ο Έρνι Χάτσον είχε προσληφθεί για τον ρόλο του Ποσειδώνα, ο οποίος είναι επίσης ο πατέρας της Ούρσουλα,[84] και ο Σεμπάστιαν Ροσέ ως Βασιλιάς Στέφαν.[85] Τον Φεβρουάριο του 2015, επιβεβαιώθηκε ότι η Ρεμπέκα Μάντερ θα επέστρεφε στο ρόλο της ως Κακιά Μάγισσα της Δύσης και Ζελίνα[86][87] και αποκαλύφθηκε επίσης ότι ο Γουίλ Τράβαλ θα επέστρεφε ως Σερίφης του Νότινγκαμ/Κιθ.[88] Και οι δύο επανεμφανίστηκαν στο δέκατο έβδομο επεισόδιο του κύκλου, "Heart of Gold".[81]

Η Άγκνες Μπράγκνερ επιβεβαιώθηκε ότι θα εμφανιζόταν σε μια ιστορία τριών επεισοδίων για το ρόλο της ενήλικης Λίλη,[89][90] μιας παιδικής φίλης της Έμμα, την οποία είχε υποδυθεί η Νικόλ Μουνιόζ στο πέμπτο επεισόδιο, "Breaking Glass".[59] Στις 28 Φεβρουαρίου 2015, ο Χόρογουιτς επιβεβαίωσε την επιστροφή της Μπάρμπαρα Χέρσεϊ σε μετέπειτα επεισόδια του κύκλου.[91] Στο δέκατο τρίτο επεισόδιο που προβλήθηκε στις 8 Μαρτίου 2015, "Unforgiven", είχαμε την επιστροφή των Τόνι Αμεντόλα ως Τζεπέτο/Μάρκο και Τζέικομπ Ντέιβις ως νεαρό Πινόκιο.[92] Ο ενήλικας εαυτός του, Αύγουστος Μπουθ, τον οποίο υποδύεται ο Έιον Μπέιλυ, επανήλθε στο επόμενο επεισόδιο.[93] Στο επεισόδιο το οποίο προβλήθηκε στις 22 Μαρτίου 2015, "Poor Unfortunate Soul", είχαμε την επιστροφή του Κρις Γκοθιέρ ως Γουίλιαμ Σμι[94] και είδαμε για πρώτη φορά την Τίφανι Μπουν στο ρόλο της νεαρής εκδοχής της Ούρσουλα.[95] Στο επόμενο επεισόδιο, "Best Laid Plans", είχαμε και την επιστροφή του Μπάρκλεϊ Χόουπ στο ρόλο του θετού πατέρα της Λίλη.[74]

Υποδοχή

Επεξεργασία

Κριτική

Επεξεργασία

Η ιστοσελίδα συλλογής κριτικών Rotten Tomatoes αναφέρει ποσοστό 58% με μέσο όρο 7.0/10, βασισμένο σε 12 κριτικές από κριτικούς και ποσοστό 81% από 694 μέλη τηλεθεατών που βαθμολόγησαν τη σειρά, με μέσο όρο 4.1/5.[96] Στο τμήμα ομοφωνίας της σελίδας διαβάζουμε: "Η προσθήκη μιας "Παγωμένης" ιστορίας μοιάζει με κίνηση μάρκετινγκ, αλλά ο τέταρτος κύκλος του Once Upon a Time λάμπει, προσθέτοντας περισσότερα επίπεδα σε μια ήδη περίπλοκη ιστορία."[96]

Τηλεθέαση

Επεξεργασία
No. Τίτλος Ημερομηνία προβολής Τηλεθέαση/Μερίδιο (18-49) Τηλεθεατές (εκατομμύρια) DVR (18-49) DVR τηλεθεατές (εκατομμύρια) Σύνολο
(18-49) 		Σύνολο τηλεθεατών (εκατομμύρια)
1 A Tale of Two Sisters 28 Σεπτεμβρίου 2014 3.5/11 9.47[5] 1.0 2.72 4.5 12.19[97]
2 White Out 5 Οκτωβρίου 2014 3.2/9 8.78[6] 1.2 2.84 4.4 11.62[98]
3 Rocky Road 12 Οκτωβρίου 2014 2.7/7 7.92[7] 1.3 3.02 4.0 10.94[99]
4 The Appentice 19 Οκτωβρίου 2014 2.7/7 8.07[8] 1.2 2.79 3.9 10.86[100]
5 Breaking Glass 26 Οκτωβρίου 2014 2.4/6 6.87[9] 1.1 n/a 3.5[101] n/a
6 Family Business 2 Νοεμβρίου 2014 2.6/7 7.54[10] 1.3 3.04 3.9 10.57[102]
7 The Snow Queen 9 Νοεμβρίου 2014 2.5/7 7.42[11] 1.4 3.39 3.9 10.81[103]
8 Smash the Mirror 16 Νοεμβρίου 2014 2.4/6 6.80[12] 1.2 2.89 3.6 9.69[104]
9 Fall 30 Νοεμβρίου 2014 2.1/5 6.43[13] 1.1 2.69 3.2 9.12[105]
10 Shattered Sight 7 Δεκεμβρίου 2014 2.0/5 6.20[14] 1.2 2.97 3.2 9.17[106]
11 Heroes and Villains 14 Δεκεμβρίου 2014 1.7/5 5.69[15] 1.2 2.76 2.9 8.45[107]
12 Darkness on the Edge of Town 1 Μαρτίου 2015 2.2/6 6.66[16] 1.1 2.55 3.3 9.21[108]
13 Unforgiven 8 Μαρτίου 2015 2.1/6 6.72[17] 0.9 n/a 3.0[109] n/a
14 Enter the Dragon 15 Μαρτίου 2015 1.8/6 5.88[18] 1.1 2.52 2.9 8.40[110]
15 Poor Unfortunate Soul 22 Μαρτίου 2015 1.9/6 5.79[19] 1.0 2.50 2.9 8.29[111]
16 Best Laid Plans 29 Μαρτίου 2015 1.7/6 5.48[20] 1.1 2.47 2.8 7.95[112]
17 Heart of Gold 12 Απριλίου 2015 1.6/5 5.17[21] 1.1 2.51 2.7 7.68[113]
18 Sympathy for the De Vil 19 Απριλίου 2015 1.7/5 5.12[22] 1.0 2.49 2.7 7.61[114]
19 Lily 26 Απριλίου 2015 1.7/5 5.21[23] 1.0 2.19 2.7 7.40[115]
20 Mother 3 Μαΐου 2015 1.7/6 5.31[24] 1.0 2.37 2.7 7.68[116]
21/22 Operation Mongoose 10 Μαΐου 2015 1.8/6 5.51[25] 1.0 2.46 2.8 7.97[117]

Παραπομπές

Επεξεργασία
  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 Kondolojy, Amanda (8 Μαΐου 2014). «'Modern Family', 'The Goldbergs', 'Once Upon a Time', 'Castle', 'Scandal', Grey's Anatomy', 'Revenge', 'Marvel's Agents of SHIELD' & 'Resurrection' Renewed by ABC». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 9 Μαΐου 2014. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  2. ↑ 2,0 2,1 Abrams, Natalie (8 Μαΐου 2014). «ABC Renews Once Upon a Time, Grey's Anatomy, Orders Shonda Rhimes Drama and More». TV Guide. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 8 Ιουλίου 2014. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  3. ↑ 3,0 3,1 Rice, Lynette (8 Μαΐου 2014). «ABC renews 'Castle,' 'Once Upon a Time,' 'Revenge'». Entertainment Weekly. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 5 Ιουλίου 2014. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  4. ↑ 4,0 4,1 Mitovich, Matt Webb (13 Μαΐου 2014). «ABC Boss Talks Split Seasons for More Shows, Scandal Vs. Blacklist, Revenge 'Reset' and More». TV Line. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  5. ↑ 5,0 5,1 Andreeva, Nellie (13 Οκτωβρίου 2014). «Premiere Week Live+7 Ratings: NBC, CBS Win Network Race, 'Gotham', 'How To Get Away With Murder' Lead DVR Gains». Deadline. Ανακτήθηκε στις 5 Μαΐου 2018. 
  6. ↑ 6,0 6,1 Kondolojy, Amanda (20 Οκτωβρίου 2014). «'How to Get Away With Murder' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'Parenthood' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week Ending October 5». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 22 Οκτωβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 20 Οκτωβρίου 2014. 
  7. ↑ 7,0 7,1 Bibel, Sara (14 Οκτωβρίου 2014). «Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time', 'Brooklyn Nine-Nine' & 'Resurrection' Adjusted Up; 'Madam Secretary' Adjusted Down». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 15 Οκτωβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 14 Οκτωβρίου 2014. 
  8. ↑ 8,0 8,1 Kondolojy, Amanda (21 Οκτωβρίου 2014). «Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'Madam Secretary' Adjusted Up; 'Mulaney' Adjusted Down». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 21 Οκτωβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 21 Οκτωβρίου 2014. 
  9. ↑ 9,0 9,1 Bibel, Sara (28 Οκτωβρίου 2014). «Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time' & 'The Good Wife' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down & Final Sports Numbers». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 30 Οκτωβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 28 Οκτωβρίου 2014. 
  10. ↑ 10,0 10,1 Kondolojy, Amanda (4 Νοεμβρίου 2014). «Sunday Final Ratings: 'The Good Wife', 'Brooklyn Nine-Nine', 'Once Upon a Time' & '60 Minutes' Adjusted Up + Final Football Ratings». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 6 Νοεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 5 Μαΐου 2018. 
  11. ↑ 11,0 11,1 Bibel, Sara (11 Νοεμβρίου 2014). «Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'Brooklyn Nine-Nine' Adjusted Up». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 13 Νοεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 5 Μαΐου 2018. 
  12. ↑ 12,0 12,1 Kondolojy, Amanda (18 Νοεμβρίου 2014). «Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Up + Final Football Numbers». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 20 Νοεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 5 Μαΐου 2014. 
  13. ↑ 13,0 13,1 Kondolojy, Amanda (3 Δεκεμβρίου 2014). «Sunday Final Ratings: 'America's Funniest Home Videos', Resurrection' & 'Once Upon a Time' Adjusted Up». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 10 Ιουνίου 2016. Ανακτήθηκε στις 5 Μαΐου 2018. 
  14. ↑ 14,0 14,1 Bibel, Amanda (9 Δεκεμβρίου 2014). «Sunday Final Ratings: 'The SImpsons' & 'Family Guy' Adjusted Up, '60 Minutes' Adjusted Down & Final Football Numbers». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 10 Ιανουαρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 5 Μαΐου 2018. 
  15. ↑ 15,0 15,1 Kondolojy, Amanda (16 Δεκεμβρίου 2014). «Sunday Final Ratings: 'Bob's Burgers' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down + Final Football Ratings». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 17 Δεκεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 16 Δεκεμβρίου 2014. 
  16. ↑ 16,0 16,1 Baron, Steve (3 Μαρτίου 2015). «Sunday Final Ratings: 'The Last Man on Earth' & 'Dateline' Adjusted Up». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 5 Μαρτίου 2015. Ανακτήθηκε στις 5 Μαΐου 2018. 
  17. ↑ 17,0 17,1 Baron, Steve (10 Μαρτίου 2015). «Sunday Final Ratings: 'The Last Man on Earth', 'Bob's Burgers', 'Family Guy', 'Brooklyn Nine-Nine' & 'Revenge' Adjusted Up». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 12 Μαρτίου 2015. Ανακτήθηκε στις 6 Μαΐου 2018. 
  18. ↑ 18,0 18,1 Baron, Steve (17 Μαρτίου 2015). «Sunday Final Ratings: 'The Last Man in Earth', 'Secrets & Lies', 'Battle Creek' & '60 Minutes' Adjusted Up». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 18 Μαρτίου 2015. Ανακτήθηκε στις 7 Μαΐου 2018. 
  19. ↑ 19,0 19,1 Baron, Steve (24 Μαρτίου 2015). «Sunday Final Ratings: 'The Last Man on Earth' & 'Once Upon a Time' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Μαρτίου 2015. Ανακτήθηκε στις 7 Μαΐου 2018. 
  20. ↑ 20,0 20,1 Baron, Steve (31 Μαρτίου 2015). «Sunday Final Ratings: 'Madam Secretary', 'The Good Wife' & '60 Minutes' Adjusted Down». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 3 Απριλίου 2015. Ανακτήθηκε στις 7 Μαΐου 2018. 
  21. ↑ 21,0 21,1 Baron, Steve (14 Απριλίου 2015). «Sunday Final Ratings: 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Up; 'Mad Secretary', 'The Good Wife' & '60 Minutes' Adjusted Down». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 16 Απριλίου 2015. Ανακτήθηκε στις 7 Μαΐου 2018. 
  22. ↑ 22,0 22,1 Baron, Steve (21 Απριλίου 2015). «Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'Secrets & Lies', & 'A.D.: The Bible Continues' Adjusted Up; 'ACM Awards', & 'American Odyssey' Adjusted Down». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 24 Απριλίου 2015. Ανακτήθηκε στις 7 Μαΐου 2018. 
  23. ↑ 23,0 23,1 Baron, Steve (28 Απριλίου 2015). «Sunday Final Ratings: 'Family Guy' Adjusted Up; No Adjustments to 'Once Upon A Time'». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 30 Απριλίου 2015. Ανακτήθηκε στις 7 Μαΐου 2018. 
  24. ↑ 24,0 24,1 Baron, Steve (5 Μαΐου 2015). «Sunday Final Ratings: 'Family Guy' & 'Secrets and Lies' Adjusted Up». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 6 Μαΐου 2015. Ανακτήθηκε στις 7 Μαΐου 2018. 
  25. ↑ 25,0 25,1 Baron, Steve (12 Μαΐου 2015). «Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time' & 'Brooklyn Nine-Nine' Adjusted Up». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 14 Μαΐου 2015. Ανακτήθηκε στις 7 Μαΐου 2018. 
  26. ↑ 26,0 26,1 Abrams, Natalie (26 Αυγούστου 2014). «'True Blood' star Kristin Bauer van Straten returning to 'Once Upon a Time' for major arc». Entertainment Weekly. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 27 Αυγούστου 2014. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  27. ↑ 27,0 27,1 27,2 Harnick, Chris (5 Νοεμβρίου 2014). «Once Upon a Time Is Adding Another Iconic Villain!». E Online. Ανακτήθηκε στις 5 Νοεμβρίου 2014. 
  28. ↑ 28,0 28,1 28,2 28,3 «Shows A-Z — once upon a time on abc». The Futon Critic. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  29. ↑ «STORYBROOKE HAS FROZEN OVER». The Futon Critic. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  30. ↑ «[PHOTOS] Fall TV Spoilers 2014: Exclusive Scoops On 42 Season Premieres». TV Line. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 3 Σεπτεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  31. ↑ 31,0 31,1 31,2 Roco (23 Οκτωβρίου 2014). «Serial Bites: OUAT Season 4 Expanded, Sleepy Gets Buffy 1st Lady, More!». Seriable. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 23 Οκτωβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  32. ↑ Horowitz, Adam (23 Οκτωβρίου 2014). «Excited to tell ya ep 408 on 11/16 of #OnceUponATime is being expanded to TWO hours. Set to air an hour earlier from 7/6c till 9/8c on ABC». Twitter. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 23 Οκτωβρίου 2014. 
  33. ↑ «TV Schedule». Zap2It. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 9 Νοεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  34. ↑ 34,0 34,1 «(#408A/B) "Smash the Mirror, Parts 1 & 2"». The Futon Critic. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  35. ↑ 35,0 35,1 Horowitz, Adam (23 Οκτωβρίου 2014). «To clarify this extra hour of #OnceUponATime is in ADDITION to the 22 eps we already had planned. So winter finale remains set for 12/14». Twitter. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  36. ↑ Horowitz, Adam (5 Νοεμβρίου 2014). «Hey #Oncers -- the #OnceUponATime winter finale is scheduled for 12/14 and then the Spring return is set for 3/1/15 -- hope to see y'all!». Twitter. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  37. ↑ «Adam Horowitz on Twitter». Twitter. 15 Μαρτίου 2015. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  38. ↑ Vick, Megan (20 Δεκεμβρίου 2014). «'Once Upon a Time': What we know about Season 4b (so far) - Zap2it — News & Features». Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 30 Ιουνίου 2015. Ανακτήθηκε στις 20 Δεκεμβρίου 2014. 
  39. ↑ Roberts, J. (26 Φεβρουαρίου 2015). «Hello From Hollywood». The North Field News. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2 Μαρτίου 2015. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  40. ↑ Ng, Philiana (1 Απριλίου 2014). «'Once Upon a Time' to Add 'Wonderland' Star as Series Regular». The Hollywood Reporter. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 8 Ιουνίου 2014. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  41. ↑ De Graeve, Nikki (20 Απριλίου 2014). «Once Upon a Time – WonderCon 2014 Season 3 Spoilers , Videos & Pics». Entertainment Outlook. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 16 Ιουλίου 2014. Ανακτήθηκε στις 20 Απριλίου 2014. 
  42. ↑ Abrams, Natalie (3 Απριλίου 2014). «Lightning Round 12: Once Upon a Time Bosses Answer Your Burning Questions». TV Guide. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 17 Μαΐου 2014. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  43. ↑ Ng, Philiana (26 Ιουλίου 2014). «Comic-Con: 'Once Upon a Time' Reveals First 'Frozen' Clip». Hollywood Reporter. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 10 Αυγούστου 2014. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  44. ↑ de Ravin, Emilie (25 Ιουλίου 2014). «#rumbelle #honeymoon @robertcarlye #ouat». Instagram. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  45. ↑ Mitovich, Matt Webb (1 Ιουλίου 2014). «Once Upon a Time Casts Two Frozen Characters for Season 4». TV Line. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  46. ↑ Snetiker, Marc (11 Μαΐου 2014). «39 burning/freezing questions about [SPOILER] on 'Once Upon a Time'». Entertainment Weekly. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 13 Μαΐου 2014. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  47. ↑ 47,0 47,1 47,2 Bowdoin, Treva (19 Ιουλίου 2014). «'Once Upon A Time' Spoilers: Is Elizabeth Mitchell Playing A Second Snow Queen?». Inquisitr. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 21 Ιουλίου 2014. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  48. ↑ Hibberd, James (8 Ιουλίου 2014). «Elizabeth Mitchell joins 'Once Upon a Time'». Entertainment Weekly. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Ιουλίου 2014. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  49. ↑ Ratcliffe, Amy (15 Νοεμβρίου 2014). «Once Upon a Time: Elizabeth Mitchell on What's Ahead for the Snow Queen». IGN. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  50. ↑ Ng, Philiana (28 Ιουλίου 2014). «'Once Upon a Time' Finds 'Frozen's' Prince Hans». The Hollywood Reporter. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  51. ↑ 51,0 51,1 «(#403) "Rocky Road""». The Futon Critic. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  52. ↑ 52,0 52,1 Abrams, Natalie (12 Μαΐου 2014). «Once Upon a Time Postmortem: Is Elsa the Big Season 4 Villain?». TV Guide. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Ιουλίου 2014. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  53. ↑ Bucksbaum, Sydney (9 Ιουλίου 2014). «Once Upon a Time': Giancarlo Esposito returning in Season 4 premiere». Zap2It. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 14 Ιουλίου 2014. 
  54. ↑ Elliott, Beverley (25 Ιουλίου 2014). «Guess where I am going today? It starts with Story and it ends with brooke». Twitter. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  55. ↑ 55,0 55,1 55,2 «Amanda Burns Twitter». Twitter. 22 Οκτωβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 23 Οκτωβρίου 2014. 
  56. ↑ Sbarge, Raphael (24 Ιουλίου 2014). «#onceuponatime #season4 #soon"». Twitter. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  57. ↑ Keegan Connor, Tracy (28 Σεπτεμβρίου 2014). «"@McDaidNikita: thank u so excited 4 #OncerSunday life makes sense again for a while.will we be seeing our fav Blue fairy? 💙" Eventually!». Twitter. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  58. ↑ Abrams, Natalie (4 Σεπτεμβρίου 2014). «'Once Upon a Time' casts Frances O'Connor as Belle's mom». Entertainment Weekly. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 5 Σεπτεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  59. ↑ 59,0 59,1 59,2 «#405) "Breaking Glass"». The Futon Critic. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  60. ↑ 60,0 60,1 60,2 60,3 «(#407) "The Snow Queen"». The Futon Critic. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  61. ↑ Ausiello, Michael (20 Σεπτεμβρίου 2014). «Once Upon a Time Drafts Army Wives' Sally Pressman in Season 4». TV Live. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 24 Σεπτεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  62. ↑ Abrams, Natalie (19 Νοεμβρίου 2014). «'Once Upon a Time' casts 'Alias' vet Merrin Dungey». Entertainment Weekly. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Ιουνίου 2018. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  63. ↑ 63,0 63,1 Thomas, Kaitlin (20 Νοεμβρίου 2014). «Once Upon a Time Casts an Alias Alum as Ursula the Sea Witch». Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. [νεκρός σύνδεσμος]
  64. ↑ Pearlman, Steve (22 Μαρτίου 2015). «Poor Unfortunate Soul» (στα Αγγλικά). Once Upon a Time. Κύκλος 4. Επεισόδιο 16, 32 λεπτά στο. ABC. 
  65. ↑ «Episode Title: (#411) "Heroes and Villains"». The Futon Critic. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  66. ↑ Abrams, Natalie (11 Δεκεμβρίου 2014). «Exclusive: 'Once Upon a Time' bosses tease the Queens of Darkness». Entertainment Weekly. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  67. ↑ Lee, Ben (17 Οκτωβρίου 2014). «Once Upon a Time casts Devious Maids star Rebecca Wisocky». Digital Spy. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  68. ↑ «'Once Upon a Time' Star Ginnifer Goodwin on Being a New Mom On and Off-Screen». Extra TV. 25 Οκτωβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  69. ↑ 69,0 69,1 «(#401) "A Tale of Two Sisters"». The Futon Critic. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  70. ↑ 70,0 70,1 70,2 «(#406) "Family Business"». The Futon Critic. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  71. ↑ Flack, Ben (29 Σεπτεμβρίου 2014). «Review: Once Upon A Time 4.01 – "A Tale of Two Sisters». whedonopolis. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 25 Ιανουαρίου 2021. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  72. ↑ «(#402) "White Out"». The Futon Critic. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  73. ↑ 73,0 73,1 «(#404) "The Apprentice». The Futon Critic. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  74. ↑ 74,0 74,1 74,2 74,3 «(#416) "Best Laid Plans"». The Futon Critic. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  75. ↑ «(#410) "Shattered Sight"». The Futon Critic. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2018. 
  76. ↑ «(#409) "Fall"». The Futon Critic. Ανακτήθηκε στις 9 Μαΐου 2018. 
  77. ↑ Gelman, Vlada (15 Ιανουαρίου 2015). «'Once Upon a Time' Season 4 Cast — Patrick Fischler as Peddler». TVLine. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 12 Αυγούστου 2022. Ανακτήθηκε στις 9 Μαΐου 2018. 
  78. ↑ Roffman, Marisa (1 Μαρτίου 2015). «'Once Upon a Time' midseason premiere spoilers - The Hollywood Reporter». The Hollywood Reporter. Ανακτήθηκε στις 9 Μαΐου 2018. 
  79. ↑ Villamarin, Jenalyn. «'Once Upon a Time' Season 4 Spoilers: 'Mad Men' Star Cast As Recurring Character Gorin In Second Half Of Season 4». International Business Times AU. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 24 Ιανουαρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 9 Μαΐου 2018. 
  80. ↑ Vazquez, Kalinda; Espenson, Jane (29 Μαρτίου 2015). «Best Laid Plans» (στα Αγγλικά). Once Upon a Time. Κύκλος 4. Επεισόδιο 17, 35 λεπτά στο. ABC. 
  81. ↑ 81,0 81,1 «(#417) "Heart of Gold"». The Futon Critic. Ανακτήθηκε στις 9 Μαΐου 2018. 
  82. ↑ Mitovich, Matt Webb (15 Δεκεμβρίου 2014). «Once Upon a Time Creators Talk Cruella Twist, Confirm Ariel's Return, Tease 'Collision Course' for Rumple/Regina». TVLine. Ανακτήθηκε στις 9 Μαΐου 2018. 
  83. ↑ Gelman, Vlada (18 Δεκεμβρίου 2014). «Eion Bailey returning to 'Once Upon a Time'». Entertainment Weekly. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 11 Ιανουαρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 9 Μαΐου 2018. 
  84. ↑ Andreeva, Nellie (19 Δεκεμβρίου 2014). «Ernie Hudson To Play Poseidon On 'Once Upon a Time'». Deadline Hollywood. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Δεκεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 9 Μαΐου 2018. 
  85. ↑ Abrams, Natalie (22 Δεκεμβρίου 2014). «Exclusive: 'Once Upon a Time' casts Sebastian Roche». Entertainment Weekly. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 18 Ιανουαρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 9 Μαΐου 2018. 
  86. ↑ Gelman, Vlada (2 Φεβρουαρίου 2015). «Wicked Once Upon a Time Scoop: Rebecca Mader to Return as Zelena». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 3 Φεβρουαρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 9 Μαΐου 2018. 
  87. ↑ Bucksbaum, Sydney (2 Φεβρουαρίου 2015). «Check Out Which Fan-Favorite Villain Is Returning to Once Upon a Time!». 
  88. ↑ Traval, Wil (2 Φεβρουαρίου 2015). «He's back #sheriffofnottingham #OUAT». Twitter. Ανακτήθηκε στις 9 Μαΐου 2018. 
  89. ↑ Mitovich, Matt Webb (11 Φεβρουαρίου 2015). «'Once Upon a Time' Season 4 — Agnes Bruckner Cast in Recurring Role». TVLine. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 20 Ιουνίου 2021. Ανακτήθηκε στις 9 Μαΐου 2018. 
  90. ↑ Abrams, Natalie (7 Απριλίου 2015). «'Once Upon a Time': Who's playing grown-up Lily?». Entertainment Weekly. Ανακτήθηκε στις 9 Μαΐου 2018. 
  91. ↑ Horowitz, Adam (28 Φεβρουαρίου 2015). «Thrilled to welcome Barbara Hershey back later this season on #OnceUponATime ! Hope to see you Sunday for our return! #QueensOfDarkness». Twitter. Ανακτήθηκε στις 9 Μαΐου 2018. 
  92. ↑ «(#413) "Unforgiven"». The Futon Critic. Ανακτήθηκε στις 9 Μαΐου 2018. 
  93. ↑ «Episode Title: (#414) "Enter the Dragon"». The Futon Critic. Ανακτήθηκε στις 9 Μαΐου 2018. 
  94. ↑ «Episode Title: (#415) "Poor Unfortunate Soul"». The Futon Critic. Ανακτήθηκε στις 9 Μαΐου 2018. 
  95. ↑ Mitovich, Matt Webb (10 Δεκεμβρίου 2014). «Matt's Inside Line: Scoop on Nashville, Bones, The Mentalist, Once, Five-0, NCIS, Hart of Dixie and More». TVLine. Ανακτήθηκε στις 9 Μαΐου 2018. 
  96. ↑ 96,0 96,1 «"ONCE UPON A TIME: SEASON 4"». Rotten Tomatoes. Ανακτήθηκε στις 9 Μαΐου 2018. 
  97. ↑ Bibel, Sara (30 Σεπτεμβρίου 2014). «TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football' Tops Week 1 With Adults 18-49 & With Total Viewers». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 9 Οκτωβρίου 2014. 
  98. ↑ Kondolojy, Amanda (7 Οκτωβρίου 2014). «TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football' Tops Week 2 With Adults 18-49 & With Total Viewers». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 9 Οκτωβρίου 2014. 
  99. ↑ Bibel, Sara (27 Οκτωβρίου 2014). «'How to Get Away With Murder' & 'Modern Family' Have Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'Red Band Society' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week Ending October 12». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 29 Οκτωβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 27 Οκτωβρίου 2014. 
  100. ↑ Bibel, Sara (3 Νοεμβρίου 2014). «'How to Get Away With Murder' & 'The Big Bang Theory' Have Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'New Girl' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week Ending October 19». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 13 Αυγούστου 2016. Ανακτήθηκε στις 9 Μαΐου 2018. 
  101. ↑ Kondolojy, Amanda (10 Νοεμβρίου 2014). «'The Big Bang Theory' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'America's Next Top Model' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week 5 Ending October 26». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 22 Δεκεμβρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 9 Μαΐου 2018. 
  102. ↑ Kondolojy, Amanda (17 Νοεμβρίου 2014). «'Modern Family' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'Elementary', 'Parnethood' & 'The Originals' Top Percentage Gains & 'The Blacklist' Leads Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week 6 Ending November 2». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Νοεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 9 Μαΐου 2018. 
  103. ↑ Bibel, Sara (24 Νοεμβρίου 2014). «'The Big Bang Theory' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'The Originals' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Leads Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week 7 Ending November 9». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Νοεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 9 Μαΐου 2018. 
  104. ↑ Kondolojy, Amanda (2 Δεκεμβρίου 2014). «'The Big Bang Theory' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'The Vampire Diaries' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Leads Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week 8 Ending November 16». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 18 Δεκεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 9 Μαΐου 2018. 
  105. ↑ Kondolojy, Amanda (15 Δεκεμβρίου 2014). «'Gotham' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'Grimm' & 'Revenge' Top Percentage Gains & 'NCIS' Leads Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week 10 Ending November 30». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 20 Δεκεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 9 Μαΐου 2018. 
  106. ↑ Bibel, Sara (22 Δεκεμβρίου 2014). «'Modern Family' Has Biggest Adults 18-49 Ratings & Viewership Increase; 'Constantine' & 'The Vampire Diaries' Top Percentage Gains in Live +7 Ratings for Week 11 Ending December 7». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 28 Δεκεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 9 Μαΐου 2018. 
  107. ↑ Kondolojy, Amanda (29 Δεκεμβρίου 2014). «'The Big Bang Theory' Has Biggest Adults 18-49 Ratings & Viewership Increase; 'Elementary' Tops Percentage Gains in Live +7 Ratings for Week 12 Ending December 14». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 31 Δεκεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 9 Μαΐου 2018. 
  108. ↑ Kondolojy, Amanda (15 Μαρτίου 2015). «'The Big Bang Theory' Leads Adults 18-49 Gains + 'Glee' Tops Percentage Increases, 'The Blacklist' Wins in Viewer Growth in Live +7 Ratings for Week 23 Ending March 1». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 7 Μαρτίου 2015. Ανακτήθηκε στις 9 Μαΐου 2018. 
  109. ↑ Kondolojy, Amanda (23 Μαρτίου 2015). «'Empire' Leads Adults 18-49 & Viewership Gains + 'Glee' & 'Hart of Dixie' Top Percentage Increases in Live +7 Ratings for Week 24 Ending March 8». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 11 Απριλίου 2015. Ανακτήθηκε στις 9 Μαΐου 2018. 
  110. ↑ Bibel, Sara (30 Μαρτίου 2015). «'Empire' Leads Adults 18-49 & Viewership Gains + 'The Originals' Tops Percentage Increases in Live +7 Ratings for Week 25 Ending March 15». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2 Απριλίου 2015. Ανακτήθηκε στις 9 Μαΐου 2018. 
  111. ↑ Kondolojy, Amanda (6 Απριλίου 2015). «'Empire' Leads Adults 18-49 & Viewership Gains + 'The Originals' Tops Percentage Increases in Live +7 Ratings for Week 26 Ending March 22». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 9 Απριλίου 2015. Ανακτήθηκε στις 9 Μαΐου 2018. 
  112. ↑ Bibel, Sara (13 Απριλίου 2015). «'Modern Family' Leads Adults 18-49 Gains, 'Forever' Tops Percentage Increases & 'The Blacklist' Wins Viewership Growth in Live +7 Ratings for Week 27 Ending March 29». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 5 Μαΐου 2015. Ανακτήθηκε στις 9 Μαΐου 2018. 
  113. ↑ Bibel, Sara (27 Απριλίου 2015). «'The Big Bang Theory' Leads Adults 18-49 & Viewership Gains, 'The Following' Tops Percentage Growth in Live +7 Ratings for Week 29 Ending April 12». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 29 Απριλίου 2015. Ανακτήθηκε στις 9 Μαΐου 2018. 
  114. ↑ Kondolojy, Amanda (4 Μαΐου 2015). «'The Big Bang Theory' Leads Adults 18-49 & Viewership Gains, 'Reign', 'Supernatural' & 'The Vampire Diaries' Top Percentage Growth in Live +7 Ratings for Week 30 Ending April 19». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 4 Μαΐου 2015. Ανακτήθηκε στις 9 Μαΐου 2018. 
  115. ↑ Bibel, Sara (11 Μαΐου 2015). «'The Big Bang Theory' Leads Adults 18-49 & Viewership Gains, 'The Blacklist' & 'The Vampire Diaries' Top Percentage Growth in Live +7 Ratings for Week 31 Ending April 26». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 13 Μαΐου 2015. Ανακτήθηκε στις 9 Μαΐου 2018. 
  116. ↑ Kondolojy, Amanda (18 Μαΐου 2015). «'The Big Bang Theory' & 'Modern Family' Tie for Adults 18-49 Growth, 'The Messengers' Leads Percentage Gains + 'The Blacklist' Tops Viewership Increase in Live +7 Ratings for Week 32 Ending May 3». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 11 Αυγούστου 2016. Ανακτήθηκε στις 9 Μαΐου 2018. 
  117. ↑ Bibel, Sara (26 Μαΐου 2015). «'The Big Bang Theory' Leads Adults 18-49 & Viewership Growth, 'The Blacklist' Tops Percentage Gains in Live +7 Ratings for Week 32 Ending May 10». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Μαΐου 2015. Ανακτήθηκε στις 9 Μαΐου 2018. 

Εξωτερικοί σύνδεσμοι

Επεξεργασία
Ανακτήθηκε από "https://el.wiki.x.io/w/index.php?title=Once_Upon_a_Time_(4ος_κύκλος)&oldid=10577628"