Ευεργετικά λουτρά αίματος: στα γεγονότα και στην προπαγάνδα

Ευεργετικά λουτρά αίματος: στα γεγονότα και στην προπαγάνδα (αγγλικός τίτλος: Counter-Revolutionary Violence: Bloodbaths in Fact & Propaganda) είναι ένα βιβλίο του 1973 των Νόαμ Τσόμσκι και Έντουαρντ Σ. Χέρμαν, με πρόλογο του Ρίτσαρντ Α. Φαλκ. Το βίβλίο παρουσίαζε τη θέση ότι «οι Ηνωμένες Πολιτείες, στην προσπάθειά τους να καταστείλουν επαναστατικά κινήματα στις υπανάπτυκτες χώρες, είχαν γίνει η κύρια πηγή βίας κατά των ιθαγενών».

Ευεργετικά λουτρά αίματος: στα γεγονότα και στην προπαγάνδα

Συγγραφέας	Edward S. Herman Νόαμ Τσόμσκι
Τίτλος	Counter-Revolutionary Violence
Υπότιτλος	Bloodbaths in Fact & Propaganda
Γλώσσα	Αγγλικά
Ημερομηνία δημοσίευσης	1973
Θέμα	τρομοκρατία εξωτερική πολιτική των Ηνωμένων Πολιτειών
LΤ ID	5552696
Προηγούμενο	American Power and the New Mandarins
Επόμενο	Manufacturing Consent
δεδομένα ()

Στα Ελληνικά το βιβλίο κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Ηριδανός σε μετάφραση της Ελένης Γαρίδη, ενώ πριν το βιβλίο προτάσσεται και το κείμενο με τίτλο Το αρχιπέλαγος Bloodbath του Ζαν Πιέρ Φαίιγ.

Το σύντομο αυτό βιβλίο έχει την ίδια σημασία με το απέραντο Αρχιπέλαγος Γκούλαγκ. Και είναι σαν να αγνοείς τη γεωγραφία του αιώνα στον οποίο ζούμε, αν δε γνωρίζεις αυτό το βιβλίο ή αν αρνείσαι να γνωρίσεις το περιεχόμενό του.

— Ζαν Πιέρ Φαίιγ

Περιεχόμενο

Ο Τσόμσκι και ο Χέρμαν κάνουν κριτική στην εξωτερική πολιτική των Ηνωμένων Πολιτειών στην Ινδοκίνα, με σημαντική εστίαση στον πόλεμο του Βιετνάμ. Περιλαμβάνουν ενότητες για τη Σφαγή του Μι Λάι, την επιχείρηση Σπήντυ Εξπρές και το Πρόγραμμα Φοίνιξ.

Ο Τσόμσκι και ο Χέρμαν εισήγαγαν ένα πλαίσιο στην Αντιεπαναστατική Βία (CRV - Counter-Revolutionary Violence) που έγινε χαρακτηριστικό της δουλειάς τους, το οποίο ταξινόμησε τα λουτρά αίματος (και τις τρομοκρατικές δραστηριότητες) σε αυτές τις κατηγορίες της Ουάσιγκτον, DC και την εκτίμηση των μέσων ενημέρωσης:

• Καλοήθη: Ανατολικό Πακιστάν το 1971, Μπουρούντι το 1972.
• Εποικοδομητικά: Ινδονησία το 1965–1966. Γαλλία στο Βιετνάμ, δεκαετία του 1950. Diem καθεστώς στο Βιετνάμ, δεκαετία του 1950. Οι Ηνωμένες Πολιτείες στο Βιετνάμ, δεκαετία του 1960. Οι Ηνωμένες Πολιτείες στις Φιλιππίνες, περιοδικά από το 1898 έως όταν τυπώθηκε το βιβλίο το 1973. Οι Ηνωμένες Πολιτείες στην Καμπότζη από το πραξικόπημα του Lon Nol το 1970 έως όταν τυπώθηκε το βιβλίο το 1973.
• Άθλια: Βιετναμέζοι επαναστάτες, δεκαετία του 1950 και του 1960.
• Μυθικά: Βορειοβιετναμέζικη μεταρρύθμιση γης στη δεκαετία του 1950. Βορειοβιετναμέζοι στο Χουέ το 1968.

Οι Τσόμσκι και Χέρμαν υποστήριξαν ότι η αμερικανική αντιμετώπιση των λουτρών αίματος σχετιζόταν με την πολιτική τους χρησιμότητα, ανεξάρτητα από τα αντικειμενικά γεγονότα τέτοιων δολοφονιών. Τα καλοήθη λουτρά αίματος ήταν εκείνα για τα οποία το πολιτικό κατεστημένο των Ηνωμένων Πολιτειών είχε μικρό στρατηγικό συμφέρον και συχνά διαπράττονταν από φιλικά έθνη (και οι Ηνωμένες Πολιτείες παρείχαν τακτικά τα καθεστώτα που διέπρατταν τις δολοφονίες), τα εποικοδομητικά λουτρά αίματος είχαν πολύ ευνοϊκά αποτελέσματα για τα αμερικανικά (κυρίως εταιρικά) συμφέροντα, άθλια λουτρά αίματος διεξήχθησαν από επίσημους εχθρούς και μυθικά λουτρά αίματος είτε δεν έγιναν ποτέ είτε ήταν δευτερεύοντα γεγονότα που διογκώθηκαν σε θρυλική κατάσταση από την υπερβολή της κυβέρνησης και των μέσων ενημέρωσης.

Εξωτερικοί σύνδεσμοι

• A speech by Noam Chomsky on YouTube describing what happened to this book στο YouTube
• The full text, with additional commentary, links and email, created from one of the only 500 remaining original printed pamphlets στο Wayback Machine (αρχειοθετήθηκε June 11, 2004)
• The full text, at Chomsky.info