Εκλογές στο Τζέρσεϊ
Στο Τζέρσεϊ διεξάγονται γενικές εκλογές για Συνέλευση (Assembly of the States of Jersey) και σε επίπεδο ενοριών. Παρότι έχουν συσταθεί πολλά πολιτικά κόμματα στο νησί, ελάχιστοι είναι οι υποψήφιοι που είναι προσκείμενοι σε κάποιο από αυτά και δεν κατέρχονται στις εκλογές ως ανεξάρτητοι. Σε όλες τις εκλογές χρησιμοποιείται το πλειοψηφικό σύστημα (First-past-the-post). Το 2008 η ηλικία χορήγησης δικαιώματος ψήφου μειώθηκε στα 16 χρόνια.[1]
Γενικές εκλογές
ΕπεξεργασίαΓενικές εκλογές διεξήχθησαν για πρώτη φορά το 1990 και μετά τα έτη 1993, 1996, 1999 , 2002, 2005, το 2008 , το 2011 , το 2014 , το 2018 και το 2022. Εκλέγεται Κοινοβούλιο. Από το 2011 η συνέλευση (States of Jersey) αριθμεί 51 εκλεγμένα μέλη: 10 γερουσιαστές (εκλέγονται σε παννησιωτικό επίπεδο), 29 βουλευτές (εκλεγμένοι σε μονοεδρικές και πολυεδρικές περιφέρειες) και 12 Connétables (επικεφαλής των ενοριών).[2]
Η κανονική θητεία των μελών του κοινοβουλίου είναι τα 4 χρόνια, παρότι τα μέλη που εξελέγησαν τον Οκτώβριο του 2011 και τον Οκτώβριο του 2014 έχουν πιο σύντομη θητεία. Από το 2018 εκλογές θα διεξάγονται κάθε 4 χρόνια το Μάιο.[3]
Το αξίωμα του γερουσιαστή θεσμοθετήθηκε το 1948. Η αρχική τους θητεία ήταν 9 χρόνια, όμως μειώθηκε στα 6 το 1966 και στα 4 χρόνια το 2011.[4]
Στις εκλογές του Οκτωβρίου του 2014 ο αριθμός των γερουσιαστών μειώθηκε σε 8.
Πρόσφατες εκλογές (2022)
ΕπεξεργασίαΟι πιο πρόσφατες γενικές εκλογές διεξήχθησαν στις 22 Ιουνίου 2022. Οι ανεξάρτητοι κέρδισαν 35 έδρες από τις συνολικά 49 του κοινοβουλίου (States Assembly). Στις εκλογές του 2022 για πρώτη φορά εφαρμόστηκε το νέο εκλογικό σύστημα. Με βάση αυτόν, ο ρόλος των γερουσιαστών καταργήθηκε και αντικαταστάθηκαν από 37 αντιπροσώπους στις 9 επαρχίες. Η εκλογή ενός Connétable από καθεμιά από τις 12 ενορίες παραμένει.[5][6]
Αποτελέσματα εκλογών 2022
Επεξεργασία| Κόμμα | Ψήφοι | % | Έδρες | |
|---|---|---|---|---|
| Ανεξάρτητοι | 69.066 | 67% | 35/49 | |
| Μεταρρύθμιση Τζέρσεϊ | 12.720 | 12% | 10/49 | |
| Συντηρητικοί Φιλελεύθεροι | 4.259 | 4% | {2/49 | |
| Συμμαχία Τζέρσεϊ | 9.480 | 9% | 1/49 | |
| Κόμμα της Προόδου | 4.376 | 4% | 1/49 | |
| Ψήφοι υπέρ | 99.901 | 96% | ||
| Λευκά | 3.437 | 4% | ||
| Συμμετοχή | 103.338 | 0% | ||
| Εγγεγραμμένοι | 0% | |||
| Πηγή: Vote.je Αρχειοθετήθηκε 2022-06-29 στο Wayback Machine. | ||||
2008
ΕπεξεργασίαΓενικές εκλογές διεξήχθησαν τον Οκτώβριο και το Νοέμβριο του 2008. Επίσης, στις 15 Οκτωβρίου, μαζί με την εκλογή των γερουσιαστών (6 έδρες), διεξήχθη και δημοψήφισμα. Οι γενικές εκλογές του 2008 ήταν οι πρώτες στις οποίες ψήφισαν και άτομα ηλικίας 16 και 17 ετών, καθώς νωρίτερα ψηφίστηκε νόμος, που έθεσε το όριο της ηλικίας για δικαίωμα ψήφου στα 16. Ο νόμος τέθηκε σε ισχύ στις 12 Μαρτίου του 2008, από 1η Απριλίου 2008.[7] Οι εκλογές για αντιπροσώπους διενεργήθηκαν στις 26 Νοεμβρίου του 2008.[8] Εξελέγησαν 12 νέοι αντιπρόσωποι , ενώ 5 αντιπρόσωποι ως εκείνη την ημέρα έχασαν τις έδρες τους. 4 αντιπρόσωποι επανεξελέγησαν χωρίς αντίπαλο[9][10].
2011
ΕπεξεργασίαΣτις εκλογές που διεξήχθησαν στις 19 Οκτωβρίου 2011 για τη Βουλή (States of Jersey) εξελέγησαν για πρώτη φορά (παράλληλα) και γερουσιαστές, βουλευτές και οι επικεφαλής των ενοριών (αγγλ. Constables).[11] Ο αριθμός των εδρών στο Κοινοβούλιο μειώθηκε από 53 σε 51.
2014
ΕπεξεργασίαΓενικές εκλογές διεξήχθησαν στις 15 Οκτωβρίου 2014. Την περίοδο των εκλογών, υπήρχαν 49 μέλη του Κοινοβουλίου. Οι 29 βουλευτές (deputies) εξελέγησαν από 18 περιφέρειες, 9 περιφέρειες εξέλεξαν έναν βουλευτή, 5 περιφέρειες εξέλεξαν δύο βουλευτές και 2 περιφέρειες εξέλεξαν 4 βουλευτές. Οι ψηφοφόροι μπορούσαν να ρίξουν όσες ψήφους ήθελαν ανάλογα με τον αριθμό των εδρών στην περιφέρεια. Οι 12 επικεφαλής των ενοριών (Connétables) εξελέγησαν από καθεμιά από τις 12 ενορίες, ενώ οι 8 γερουσιαστές εξελέγησαν σε παννησιωτικό επίπεδο, με τον κάθε ψηφοφόρο να έχει δικαίωμα να δώσει μέχρι και 8 ψήφους.[12][13] Ο ανώτερος υπουργός Ίαν Γκορστ εξελέγη γερουσιαστής, όπως και ο Φίλιπ Μπέιλχας. Η συμμετοχή στις εκλογές για γερουσιαστές ήταν 39,8%, για επικεφαλής των ενοριών ήταν 54,3% και για τις εκλογές των αντιπροσώπων (βουλευτών- Deputies) ήταν 39,7%.
2018
ΕπεξεργασίαΕκλογές για γερουσιαστές
Επεξεργασία2008
ΕπεξεργασίαΣτις εκλογές για γερουσιαστές, που διεξήχθησαν στις 15 Οκτωβρίου 2008 , οι έδρες που αποφασίστηκαν ήταν 6.
Αποτελέσματα
Επεξεργασία| Εκλογές για Γερουσιαστές, 2008[14] | ||||
|---|---|---|---|---|
| Κόμμα | Υποψήφιος | Ψήφοι | Ποσοστό | |
| Ανεξάρτητος | Ίαν Λε Μαρκάντ | 14.238 | 12,35% | |
| Ανεξάρτητος | Άλαν Μπρέκον | 10.273 | 8,91% | |
| Ανεξάρτητος | Άλαν Μακ Λιν | 9.094 | 7,89% | |
| Ανεξάρτητος | Πολ Ρουτιέρ (εν ενεργεία) | 8.775 | 7,61% | |
| Ανεξάρτητος | Φίλιπ Οζούφ (εν ενεργεία) | 8.712 | 7,55% | |
| Ανεξάρτητος | Σάρα Φέργκιουσον | 8.576 | 7,45% | |
| Δημοκρατικός Συνασπισμός | Τζεφ Σάουδερν | 7.194 | 6,24% | |
| Ανεξάρτητος | Μάικ Χίτζινς | 6.979 | 6,05% | |
| Ανεξάρτητος | Μάικ Βάιμπερτ (εν ενεργεία) | 6.098 | 5,29% | |
| Time4Change/Reform | Μονφόρ Ταντιέρ | 5.011 | 4,34% | |
| Δημοκρατικός Συνασπισμός | Τρέβορ Πίτμαν | 4.931 | 4,28% | |
| Ανεξάρτητος | Πίτερ Τρόι | 3.927 | 3,40% | |
| Ανεξάρτητος | Κλιφ Λε Κλερκ | 3.597 | 3,12% | |
| Jersey 2020 | Ντάνιελ Γουίμπερλι | 3.458 | 3,00% | |
| Ανεξάρτητος | Τζέρεμι Μασόν | 3.130 | 2,71% | |
| Time4Change/Reform | Νικ Λε Κορνού | 3.074 | 2,67% | |
| Ανεξάρτητος | Κρις Πέρκινς | 2.768 | 2,40% | |
| Jersey 2020 | Μαρκ Φόρσκιτ | 1.922 | 1,67% | |
| Jersey 2020 | Νικ Πάλμερ | 1.538 | 1,33% | |
| Ανεξάρτητος | Άντριαν Γουόλς | 1.210 | 1,05% | |
| Ανεξάρτητος | Μικ Πάσλεϊ | 682 | 0,59% | |
| Άκυρα ή λευκά ψηφοδέλτια | 144 | 0,12% | ||
| Συμμετοχή | 44,13% | |||
Επαναληπτικές εκλογές
Επεξεργασία2014
ΕπεξεργασίαΕπαναληπτικές βουλευτικές εκλογές έγιναν στις 5 Μαρτίου 2014. Οι Τρέβορ Πίτμαν και Σόνα Πίτμαν έχασαν τις έδρες τους τον Ιανουάριο του 2014 έπειτα από την πτώχευση που κήρυξαν. Έτσι, οι επαναληπτικές εκλογές έγιναν για τις έδρες τους στις περιφέρειες Σεντ Χέλιερ Νο 1 και Σεντ Χέλιερ 2.[15]
Αποτελέσματα
ΕπεξεργασίαSt Helier No. 1
Επεξεργασία- Nick Le Cornu 248[16]
- Gordon Forrest 201
- Paul Le Claire 178
- Roy Travert 70
- Maureen Morgan 51
St Helier No. 2
Επεξεργασία- Sam Mézec 277[17]
- Ian Philpott 99
- Bernard Manning 87
- Paul Huelin 65
Δημοψηφίσματα
Επεξεργασία2008
ΕπεξεργασίαΣτο δημοψήφισμα, που διεξήχθη στις 15 Οκτωβρίου του 2008, οι ψηφοφόροι απέρριψαν την πρόταση να υιοθετηθεί η ώρα της Κεντρικής Ευρώπης[18][19]. Τα αποτελέσματα του δημοψηφίσματος ήταν:
- Ναι: 6.564 ψήφοι (27,46%)
- Όχι: 17.230 (72,07%)
- Άκυρα/ Λευκά 113 (0,47%)
- Συμμετοχή: 43,15%
2013
ΕπεξεργασίαΣτις 24 Απριλίου 2013 διεξήχθη δημοψήφισμα για μεταρρυθμίσεις στο εκλογικό σύστημα.[20] Οι ψηφοφόροι επέλεξαν ανάμεσα σε 3 προτάσεις για εκλογικό σύστημα. Η B πρόταση υπερίσχυσε με 41% των ψήφων στον πρώτο γύρο και το 55% στο δεύτερο γύρο.[21] Η συμμετοχή ήταν 26%.[21]
Με βάση το σημερινό εκλογικό σύστημα εκλέγονται 29 αντιπρόσωποι σε περιφέρειες που αριθμού από 1.200 ως και 3.000 κατοίκους, χωροφύλακες που ηγούνται των 12 ενοριών του Τζέρσεϊ και 10 γερουσιαστές εκλέγονται σε παννησιωτική βάση.[20]
Οι 3 επιλογές ήταν:[20]
| Πρόταση | Χωροφύλακες (Constables) | Αντιπρόσωποι (βουλευτές) (Deputies) | Γερουσιαστές | Σύνολο μελών | Σημειώσεις |
|---|---|---|---|---|---|
| A | 0 | 42 | 0 | 42 | Οι αντιπρόσωποι θα εκλέγονται σε 6 επαρχίες |
| B | 12 | 30 | 0 | 42 | Η εκλογή των αντιπροσώπων θα γίνεται από τις 6 επαρχίες |
| Γ | 12 | 29 | 8 | 49 | Οι αντιπρόσωποι θα εκλέγονται σε περιφέρειες διαφορετικών μεγεθών |
Αποτελέσματα
Επεξεργασία| Πρόταση | Πρώτος γύρος | Δεύτερος γύρος | ||
|---|---|---|---|---|
| Ψήφοι | % | Ψήφοι | % | |
| Πρόταση A | 6.581 | 39,59 | 6.707 | 45,02 |
| Πρόταση B | 6.804 | 40,93 | 8.190 | 54,98 |
| Πρόταση Γ | 3.239 | 19,48 | ||
| Αχρησιμοποίητα ψηφοδέλτια | – | – | 1.727 | – |
| Άκυρα/λευκά | 155 | – | 155 | – |
| Σύνολο | 16.779 | 100 | 16.779 | 100 |
| Εγγεγραμμένοι/συμμετοχή | 63.945 | 26,24 | 63.945 | 26,24 |
| Πηγή: States of Jersey, BBC | ||||
2014
ΕπεξεργασίαΤαυτόχρονα με τις γενικές εκλογές, στις 15 Οκτωβρίου 2014 διεξήχθη δημοψήφισμα για εκλογικές μεταρρυθμίσεις. Οι ψηφοφόροι ρωτήθηκαν για το αν οι επικεφαλής των ενοριών (Connétables) έπρεπε να συνεχίσουν να γίνονται αυτόματα μέλη του κοινοβουλίου (States) και ενέκριναν την πρόταση με ποσοστό 62%.[22] Η εκστρατεία για θετική ψήφο υποστηρίχθηκε από τον ανώτερο υπουργό Ίαν Γκορστ.
Αποτελέσματα
Επεξεργασία| Επιλογή | Ψήφοι | % |
|---|---|---|
| Υπέρ | 15.068 | 62,45 |
| Κατά | 9.061 | 37,55 |
| Άκυρα/λευκά | 160 | – |
| Σύνολο | 24.289 | 100 |
| Εγγεγραμμένοι/συμμετοχή | 62.539 | 38,84 |
| Πηγή: Vote.je | ||
Παραπομπές
Επεξεργασία- ↑ «Public Elections (Amendment No. 2) (Jersey) Law 2008». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 11 Αυγούστου 2011. Ανακτήθηκε στις 20 Οκτωβρίου 2011.
- ↑ «States of Jersey Law 2005, Article 2». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 3 Οκτωβρίου 2011. Ανακτήθηκε στις 20 Οκτωβρίου 2011.
- ↑ «States of Jersey Law 2005, Article 25». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 31 Μαρτίου 2012. Ανακτήθηκε στις 23 Δεκεμβρίου 2011.
- ↑ Le Hérissier, Roy (1972). The Development of the Government of Jersey 1771-1972. St Helier, Jersey: States of Jersey. σελ. 130.
- ↑ Morris, Michael. «Electoral reforms approved after decades of debate». jerseyeveningpost.com (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 22 Απριλίου 2021.
- ↑ «Senator role disappears in major reform of States Assembly electoral system». ITV Channel Television. 2020-12-04. https://www.itv.com/news/channel/2020-12-03/senator-role-disappears-in-major-reform-of-states-assembly-electoral-system. Ανακτήθηκε στις 2021-03-16.
- ↑ 16-year-olds able to vote this year, Jersey Evening Post 13 Μαρτίου 2008
- ↑ Electoral Calendar-international elections world elections
- ↑ «Twelve new Deputies » Election 2008 » News » This Is Jersey». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 27 Σεπτεμβρίου 2011. Ανακτήθηκε στις 5 Ιανουαρίου 2015.
- ↑ «Deputies » Election 2008 » This Is Jersey». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 14 Απριλίου 2013. Ανακτήθηκε στις 5 Ιανουαρίου 2015.
- ↑ «Jersey will have a single election day in October 2011». BBC News. 2010-06-23. http://news.bbc.co.uk/local/jersey/hi/people_and_places/the_states/newsid_8757000/8757058.stm. Ανακτήθηκε στις 2011-08-02.
- ↑ Senators, Connétables and Deputies Αρχειοθετήθηκε 2018-11-18 στο Wayback Machine. Vote.je
- ↑ Who can I vote for? Αρχειοθετήθηκε 2018-11-19 στο Wayback Machine. Vote.je
- ↑ «Jersey Elections 2008: Senators». Jerseyelections.info. Ανακτήθηκε στις 16 Οκτωβρίου 2008.
- ↑ «BBC News - St Helier by-election polls are open». Bbc.co.uk. 5 Μαρτίου 2014. Ανακτήθηκε στις 5 Μαρτίου 2014.
- ↑ «Nick Le Cornu elected new Deputy in St Helier No 1 District « Jersey Evening Post». Jerseyeveningpost.com. 5 Μαρτίου 2014. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 6 Μαρτίου 2014. Ανακτήθηκε στις 6 Μαρτίου 2014.
- ↑ «Sam Mézec elected new Deputy in St Helier No 2 District « Jersey Evening Post». Jerseyeveningpost.com. 5 Μαρτίου 2014. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 6 Μαρτίου 2014. Ανακτήθηκε στις 6 Μαρτίου 2014.
- ↑ «States Of Jersey». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 8 Απριλίου 2010. Ανακτήθηκε στις 5 Ιανουαρίου 2015.
- ↑ BBC - Jersey - My Island - A referendum on time
- ↑ 20,0 20,1 20,2 «Jersey referendum: How it will work». BBC News. 23 Μαρτίου 2013.
- ↑ 21,0 21,1 Referendum on the States Assembly composition States of Jersey
- ↑ Referendum Αρχειοθετήθηκε 2015-01-10 στο Wayback Machine. Vote.je